アッパー ラップランドのアパート

「We stayed in the penthouse apartment which was massively spacious and was fully equipped with everything you could ever need including a clothes drying cupboard, sauna, washing machine and 2 balconies. It was super clean, very warm and even had a fire place! We didn’t have a car and relied on the ski buses (3 Euro for the day if added on to the ski pass or 4 Euro without) which were every half an hour until 7pm. We got an Uber back from Zero Point in Levi a couple of times and it was around...

「到着した夜に大きなオーロラが観えました。 少し歩いて暗い場所へ行けば綺麗に観えたので、行かれる方は暗い場所へ。」

「暮らす様に旅する事ができました！近くにスーパーがあるので買い出しに出かけ室内にあるサウナの後は地元ビールで乾杯。清潔ですし、フロントの方もとても良かったです！スキー場が目の前で空港行きのバス停も近いです。また利用したいです。」

「If you need a place to sleep for a night you get that. A bed and a working toilet. Good for a solo dude traveling through. If you want any amenities, look elsewhere.」

「The property had everything required for a comfortable stay - the kitchen was fully equipped. The bedroom walls are a bit thin and you can “hear” everything in the adjacent apt bedroom. The signs and directions are in Finnish But that aside the sauna is huge and the whole apt is absolutely welcoming 」