サーリセルカ スキーリゾート周辺のホテル

「Hyvin toimiva」

「スーパーのすぐ裏で とても便利な宿でした。 朝食も含まれており、 スーパー内のカフェで美味しいビュッフェが食べれます。 最終日は 出発が朝早かったので相談したら、サンドイッチを用意してくれました。 夕食に オススメのオシャレなレストランも、すぐ隣です。 宿の受付ツアーデスクの方も とても親切です。 ありがとうございました！」

「ちょっと高めかと思わないでもないけど朝食つきなのがありがたい。」

「3泊しました。 朝食ビュッフェもフィンランド料理を堪能できてよかったです。メニューは大きな変化はないので毎日同じ感じなので、私は色々少しずつ食べれて３日で全部食べれたので、ちょうどよかったです。飽きる人は飽きるかもしれないです。 部屋も綺麗で泊まるには十分です。ベッドがシングルぴったりという感じで小さめなので男性は狭く感じるかもしれないです レセプションの方が色々教えてくれてとても親切でした。バス停がすごく近いのが1番便利でした！！」

「Saavuimme lentokoneella Ivaloon, josta paikallisliikenteen bussilla loppumatka Saariselälle. Matka oli todella vaivaton Iloksemme saimme huoneen avaimen jo ennen virallista aikaa. Huone oli juuri kuten kuvattu. Mökissä jossa huone sijaitsi oli myös sauna, joka oli todella autenttinen ja tarjosi todella hyvät löylyt. Huoneen ainut miinus oli ettei ollut omaa vessaa tai edes lavuaaria. Toisaalta vessa sijaitsi huoneen välittömässä läheisyydessä, joten tämä ei haitannut. Aamupalalle joutuu...

「寝室が２つ、リビングは天井が高く、大きなダイニングテーブル、ゆったり座れるソファと快適なスペースでした。食器、カトラリー、鍋、フライパンなどお料理をする為に必要な物は全て揃っていました。すぐ横にスーパーがあり食材も豊富でとても便利でした。」

「サウナを満喫してしました！」

「It was a nice stay, very cozy. Kitchen has all the necessary utilities. Definitely recommend!」

「Täydellinen majoitus. Ruokailut kävely matkan päässä. Ainoa miinus ettei olohuoneessa mitään verhoja ja osa perheestä yöpyi sohvalla. 」

「森の中のコテージといった感じで、ロケーションの雰囲気は抜群。室内やサウナ等、とても綺麗で滞在は快適でした。ただしサウナは16時〜22時までと案外短い時間しか使用出来ず、街からは非常に距離があり、歩くのは無いと思います。冬は宿に籠りたいので無ければ普通に街のホテルをお勧めします。また、チェックインが遅くなる旨伝えておいたはずですがカギを受け取るレセプションが閉まっており、雪の中、荷物を抱えて途方にくれました。幸い近隣のホテルに駆け込むと、夜間のカギの受け取り方法を教えてくださり、タクシーも手配して頂き事無きを得ましたが、事前に夜間の受け取り方法のお知らせが無かったのはどうかしているとしか思えませんでした。」

「Einfach nur traumhaft ! Mit kleinen Teich eine Hütte im nirgendwo. 」

「The property had everything required for a comfortable stay - the kitchen was fully equipped. The bedroom walls are a bit thin and you can “hear” everything in the adjacent apt bedroom. The signs and directions are in Finnish But that aside the sauna is huge and the whole apt is absolutely welcoming 」

「Natur pur, kleines Bach verläuft nur 15 Meter entfernt. Labai gražu žiemą, vandenį reikėjo iš upelio šalia atsinešti, nes nėra tekančio vandens namelyje. Namas erdus su židiniu, sauna, trim kambarėliais」