トレプトー ケーペニック ホテル

「ベットが狭いが、部屋は広く綺麗。」

「Tolles Hotel mit sehr freundlichem Service. Einzige Kritik: Beim Frühstück könnte die Auswahl an veganen Optionen größer sein (es gab für herzhaft nur einen einzigen Dip und sonst nur frisches Gemüse, süße Aufstriche und Obst). Hafermilch o.ä. Alternative für Müsli und Kaffee fehlte ganz.」

「Very good!」

「朝食も美味しく、部屋も清潔でした。さまざまなリクエストにも丁寧に応えてくれました。また泊まりたいです。」

「Bit far from the center but there is a bus stop in front of there. And pretty clean and cozy.」

「Wonderful!」

「Die Rezeptionist war sehr freundlich und hilfsbereit」

「受付スタッフの愛想が悪い。初日は女性スタッフで、翌日は男性スタッフだったが、どちらも印象は悪かった。また、部屋の換気口から異音が鳴り続け、不快だった。」

「入り口が二つあって駅から向かうと「イビスビジネス」という違うチェックインの入り口がさいしょに出てきます。奥の方に有人の入りがあります。間違わないようにお気をつけを。無人の方で一生開かなくて途方に暮れそうになりました。」

「駅の近くで、セントラルステーションまでも30分。スーパーも近所にあって便利でした！」

「Veranstaltungen wurde wegen starker Hitze abgesagt. Deutsche Bahn riet von Reisen ab. Wir konnten leider nicht wie geplant mit Kleinkind bei 40 Grad und ohne hohe Strapazen anreisen. Hotel verfügt über keine Klimaanlagen. Die Geschäftsleitung war leider nicht kulant und hat einer Stornierung nicht stattgegeben. Wir werden nicht wiederkommen.」