シュテークリッツ ツェーレンドルフのスパのあるリゾート & ホテル

「客室」

「Nettes, kleines Hotel nahe am See. Etwas verwinkelt. Daran gewöhnt man sich aber schnell. Gutes Restaurant mit leckerer, regionaler Küche. Netter Besitzer und freundliches, aufmerksames Personal. Ich komme gerne wieder, wenn ich dienstlich mal wieder in der Gegend bin!」

「到着して間もなくトラブルが起きました。預けた荷物がなかなか届かないのです。スーツケースの中の荷物を取り出して、すぐに外出したかったのですが……。フロントに問い合わせすると「間違いなくもう届いているから」とのこと。同じことを数回繰り返しましたが届きません。最終的に１階下の同じ場所の部屋に届け間違いをしていたことが判明しましたが、確認するのが遅く感じられました。 ただ、さすがに一流ホテルだと思ったのは、外出先から部屋に戻ると、そのことについてのお詫びのメッセージが部屋に置かれていたことです。 間違いは誰にもありますが、その時のフォローの大切さを知った出来事でした。」

「立地の便利さもさることながら、客室も清潔でスタッフ皆さま親切です。居心地よく滞在できました。地下のプールとサウサは利用すべきです。」

「Rent rum, fint i poolen och trevlig personal.」

「綺麗なホテルでした。 近くにお店が無いですが、レンタカーなので不便はありませんでした。 キッチンが有り便利でした。」