サウスイースト カーメル ホテル

「街の中心部にありますが、街自体が静かなこじんまりとした所なのですごく便利です。カウンターでチェックインしたら後は各部屋の入口は外から入るので外出の出入りも気楽でした。部屋は広すぎる位です。一点だけ、ベッドは豪華なものですが我々にはふかふかし過ぎでした。」

「The outdoor areas in the common areas are very nice, as are most of the rooms with balconies - with spacious outdoor areas. Not all rooms have outdoor areas. Dislike: parking can be rough. Small spaces close together, so sometimes you end up parking in the front of the restaurant or other far off areas to find a space, and go top it off, they charge $30 a day for parking.」

「Fantastic experience every time I stay here. From the rooms, the staff, the cleanliness of every area of the property, and its prime location. 10 out of 10!」

「階段でスーツケースを持ち上がらないといけないのと、カーメルの中心まで歩いていくにはちょっと離れているの以外は朝食も良かったし、外観もお部屋もとても雰囲気が良くて居心地が良かった。」

「I have chosen to stay at the Portola Hotel for five consecutive years, and it is always exceptionally pleasant. The location is absolutely perfect. The neighborhood is safe and scenic, making my morning and evening strolls highly enjoyable. A special highlight this year was spotting wild sea otters near the hotel for the first time. It has truly become my go-to hotel in Monterey, and I already look forward to returning.」

「The ocean view is wonderful」

「朝食を部屋まで運んでくれます。 モントレーの街並み探索にとても便利です。」

「2階の部屋で、荷物が沢山あったが、受付の若い男性のスタッフが荷物を持って２階に置いてくれた。 時間によってスタッフがいる場合といない場合がある。」

「Perfect location!」

「Very good 」

「受付の態度が悪い」