西帰浦の ゲストハウス

「창문열면 바다가보여서 좋았고 주위가 아카시아나무로 둘러싸여있어서 아침에일어나면 새소리가들려서좋았어요 바딧가 산책로도잘되어있어요」

「깔끔하고 깨끗하고 전망도 좋고 주인 아주머니도 친절하시고 너무 좋았습니다^^ 部屋も清潔できれいでしたし、水回りもキレイにされてました。 とてもよかったです！」

「部屋がめっちゃでかいです！スタッフもすごく親切してくれました。立地もよくて、近くに観光地がたくさんあります。」

「言葉が伝わり難いが親切で一生懸命さを感じられ好感が持てた。フロントに置いた傘が無くなったのが残念だった。他の宿泊者が持ち逃げしたと思われる。」

「good atmosphere and a very calm place.」

「Not bad!! So So.」

「손님 모시는데 좋았습니다 」

「여기 숙소는 웬만한 호텔보다 훨씬 좋다는 생각이 들었어요. 자연 좋아하시는 분에게는 정말 강추!! 숙소는 깨끗하고 관리도 잘되어 있고 방음도 좋았어요. 저는 운 좋게 3층 패밀리룸으로 업그레이드 받았는데 혼자 3박하는 동안 어느 호텔 부럽지 않게 지냈네요~ㅎㅎ 세탁기에 건조 기능도 있어 한라산 가기에도 부담 없고. 주차는 너무 여유 있어서 걱정 없이 다녔어요 정말 강추!」

「朝食が良かったです。空港からタクシーで20分程度の距離で、ホテルからバス停まで近く交通が便利でした。」

「過去に宿泊したホテルで1番のホテルでした。 ホテルのオーナーさんの対応が素晴らしく、デリバリーや、タクシーの手配なども全て丁寧に行ってくださいました。 スターバックスコーヒがホテルの真下にあり、海を見ながら優雅にくつろぐことが出来ます。 本当に人が暖かく、とても心安らぐひとときでした。 これからも、済州島に来た際は必ずこちらのホテルに宿泊したいと思います。 繁華街や空港にもタクシーで700〜800円程度で移動ができ、海が目の前でロケーションも素晴らしいです。」

「Very beautifully decorated room with comfortable places to sit and relax. 」

「시설은 새것이 아니지만 깨끗하고 사장님이 좋았어요. 침대 메트리스가 좀 꺼졌어요. ㅎ」