ハイランド地方のおしゃれなホテル

「手入れが届きお洒落な部屋（女主人の Lorraine は、インテリアデザイナーが本職）、不足の無い設備、美味しい朝食、手際の好い Lorraine 等、難点が殆ど見当たりません。強いてケチをつけるなら、宿泊料がやや高いか？　然し、この宿から得られる全ての benefit と比べると妥当と言うべきでしょう。」

「Staff was awesome.」

「当ホテルの予約を８か月前にとったにもかかわらず、ダブルブッキングで宿泊できませんでした。代わりのホテルをアレンジされましたが、夕方疲れて到着したのに、事後対応の交渉をしなければならずまいりました。」

「とても広い部屋でした。ホテルのレストランで夕食をとることもできます。スタッフの方は親切で、朝6時にチェックアウトをした際にも、いろいろと対応していただきました。ただし部屋の掃除が少々行き届いておらず、前のお客さんの落としていった紙くず、コメントカードなどが残されていました。またお湯と水の蛇口が別々で手を洗うときなどは、ほどよい温度になりませんでした。」

「Gutes, neuwertiges und sauberes Hotel. Liegt halt in der Stadt an einer Kreuzung. Im Hotel ist ein Pub mit soliden Essen. Beides mit entsprechender Lautstärke verbunden. Insgesamt nicht grade preiswert.」

「Extraordinary accommodation, filled with history - preserved in a styleful way.」

「Haggis was not included in breakfast」