ポテンジ ホテル

「 Estadia excelente do início ao fim. O hotel tem um charme especial, com clima acolhedor e muito bem cuidado. A localização pé na areia faz toda a diferença e torna a experiência ainda mais agradável. O check-in foi rapidíssimo e sem qualquer burocracia, o que já dá o tom da atenção ao hóspede. O quarto estava impecável, extremamente limpo, confortável e bem organizado. A limpeza, aliás, é um grande destaque em todos os ambientes. O restaurante é maravilhoso: pratos muito bem preparados,...

「Maravilhoso a estadia recomendo o hotel 」

「Equipe super gentil, desde a recepção até as meninas da arrumação. 」

「とにかくビーチに近くにあるので、とてもロケーションが最高です。また、清潔感があるホテルなため長期間宿泊しましたが、とても快適に過ごす事ができました。」

「Excellent hotel! Restaurants and food could be better」

「決して新しくはないし、どちらかというと施設は古い部類に入るが、昔ながらのリゾートホテルで素晴らしかったです。キッチン付きで部屋は広いし、海に向いたテラスがついていて、ここでゆっくりココナッツジュースを飲むだけで癒されました。プールがついていて、それがポンタネグラビーチに面しており、プールテラスからビーチに出入りできる。朝食のビュッフェも充実。その場でタピオカやオムレツを料理してくれるカウンターもあり。プールサイドでとる朝食も格別でした。」

「Very very good…specially employees」

「Tudo muito bom.」

「Equipe gentil」

「Nos hospedamos no bangalô com banheira privativa, acomodação linda e confortável mas a alimentação deixou a desejar. Poucas opções saudáveis e pratos muito carregados e oleosos, o que acabou nos causando desconforto intestinal por três dias. No regime all inclusive, não havia variedade de bebidas sem álcool para quem não consome bebidas alcoólicas. Diante disso, não voltaria.」

「Great Ponta Negra Beach location near Morro do Careca. Beautifully landscaped grounds, two swimming pools, with mature mango, Caju, Jambu fruit trees and tropical flowers. Uppermost chalets require a vigorous uphill walk. Excellent views of the ocean and Morro do Careca. Good restaurant, breakfast, helpful staff!」

「Excelente. Café e jantar excelentes. 」

「Chuveiro maravilhoso!」

「A equipe foi muito gentil, e o quanto muito bonzinho.」

「Cade da manha otimo e avontade. 」

「Tudo ótimo 」

「綺麗な海岸に接したいいホテルでした。メンテも行き届いている様子。ネット環境も問題なし。海岸歩道を市が改修中でもっときれいになる様子ですが、その最中なので周辺にすこし暗い歩道もありましたが、治安も抜群に良いらしく心配もありませんでした。夜に、morro de carecaの海岸までそぞろ歩きすると、素朴で素敵なお土産屋さんやレストランがいろいろ。フロントはポルトガル語だけではなくて英語も流暢な方もしらっしゃいました。」

「Todo excelente! Tranquilo, sencillo, limpio, comida rica, variado, vista increíble, todo hermoso 」

「Café da manhã fresquinho, com muitas variedades. Piscina sempre limpa, excelente localização, muito cuidado com a higiene, atendimento excelente por parte de todos os funcionários. Minha família e eu adoramos o local. 」

「Quarto limpo, pousada agradável e equipe extremamente educada.」