ニルムスドルフのおすすめホテル予約

「お風呂に湯船があるので、日本人にはとてもありがたいです。 またガス入りですが部屋にお水が置いてあります。水道水も飲めるとのことでした。 日曜日の夕方には周りのお店などはほとんどやっていなかったです。 ホテルの人は感じが良く快適に過ごせました。」

「Zimmer waren einwandfrei, Parkplätze ausreichend vorhanden, Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel super. Zum Frühstück kann ich mich nicht auslassen, hatte nur Übernachtung gebucht 」

「Pas vue 」

「ワイマールから車で約10分。周りには小さなスーパーがあるのみでレストランなどはないためホテルレストランを利用する必要あり。ホテルのレストランはリーズナブルで味もＯＫ。 フロント担当の横柄な態度には正直、幻滅。これまで宿泊してきた中でも最低レベル。再教育を求めたい。 設備などもまずまずで駐車場も広い。」

「Ein schönes Hotel in zentraler Lage in Weimar. Sehr netter Service, saubere Zimmer (ich mag die mit Balkon) und sehr gutes Frühstück. Ich komme immer gerne hierher.」

「家族で利用しました。周辺ホテルがほぼ予約で一杯になっていたために利用させていただいたホテルでした。 フロントは丁寧な対応をしていただき印象は良かったですが、室内のフロアカーペットの清掃が行き届いておらず細かなゴミが落ちていたり髪の毛が付いているなど目立ちました。 室内の空調は問題なく外が寒くても快適に過ごせました。 Wi-Fiも快適でしたのでビジネスユースであれば十分かもしれません。」

「My best hotel!」

「ファミリーで利用しました。部屋、フロント等施設はとても綺麗で過ごしやすかったです。ホテル中心地から少し離れているので周辺は特に何もありません。 夕食はホテルのレストランでビュッフェで食べましたが、まぁ普通でした。 小さい子供も多かったので、気を使うことが無かったのは良かったです。」

「Zimmer sehr sauber. Schönes kleines Hotel.」

「静かな郊外にあり駐車場も広く、快適なホテルで商業施設地帯にあるので客層はビジネスマンや家族連れが多く宿泊していました。 また利用したいとおもいます。」

「非常に快適でした。」

「gut」

「Vielleicht kann man mich schon fast als Stammgast bezeichnen. Das Hotel verändert sich weiter positiv. Man kann eine Karte für den Nahverkehr in Jena bekommen, das finde ich super! Die nächste Haltestelle ist ca. 2 Minuten entfernt. Nah genug um bequem dorthin zu kommen und weit genug um keine Geräuschentwicklung zu vernehmen. Parkmöglichkeiten gibt es auf der gegenüber liegenden Straßenseite. Zur Zeit noch kostenfrei, aber die Schranke ist schon angebracht. Die Zimmer sind bequem und sauber....

「町の中心部で、ゲーテハウス、リストハウスなどが近くにあり、便利。」

「Wir waren mit allem sehr zufrieden und haben unser Aufenthalt genossen. Die Begrüßung war sehr herzlich. Wir haben uns rund um wohl gefühlt 」

「Very nice.」

「Zweckmäßig durchdacht ausgerüstetes großes Zimmer. Ideal für längere Aufenthalte.」

「The hotel and restaurant and the whole area around are just beautiful. The staff is all very friendly and helpful. The food is delicious. Probably the best place I've ever stayed.」

「静かで落ち着いき ゆっくりできるホテルだが、 車用のホテルである。 電車利用には向いていない。」

「Ein sehr schönes Hotel. Man Fühlt sich sehr Heimisch und gut aufgehoben dort. 」