スコットランド国立図書館周辺のホテル

「正面の入り口やフロントはこぢんまりとしていますが、アットホームな雰囲気のスタッフや、顔を合わせていないルームクリーニングのスタッフの心遣いがとても気持ちの良いホテルでした。 広々としたトイレとシャワールームとは別に、居室の窓辺にバスタブが設置してあり、窓からエジンバラの空や街を眺めながらのゴージャスなリラックスタイムは至福の時間でした。 部屋の設備も充実しており、バスルームには100V対応のコンセントもあって、日本のドライヤーもそのまま使えました。 フレッシュミルクがコンプリメンタリーと書いてあったので、電話で頼んだら、ピッチャーに入れて持ってきてくれました。 部屋にある大きなマグカップで、備え付けの紅茶をたっぷりのフレッシュミルクでいただきました。 ただし、バリアフリーではなくて、2階でリフトを降りて４階まで階段で上り下りします。（最上階の部屋でした） お部屋はワインの名前がつけられていて、番号ではないのがユニークです。 朝ごはんも素敵でした。 素敵な滞在をありがとうございました。」

「素晴らしい心遣い、最高のもてなしを感じさせてくれました。アクセスも便利」

「Right next to Holyrood Castle with a view of the castle and Arthur's Seat right out my window.」

「ありがとうございました。一人旅になり会話も出来ず不安もありましたが素敵な思い出が出来ました。スタッフは、とてもフレンドリーで素敵な方々ばかりでした。ただバスの換気の音が長く気になりましたが、セキュリティもバッチリで自宅のようにくつろげました。キッチンも充実し近くにスーパーもありちょと歩けばエディンバラ城もあり最高でした。また、是非宿泊したいです。ありがとうございました。」

「The property was very beautiful and this was a great home base for our week in Edinburgh. It was a bit away from the city center so we did end up taking buses and taxis more than expected. Traffic in front of the house gets quite busy around lunchtime and supper. While housekeeping provided a steady supply of tea packets and granola bars, we did have to venture out for food. I didn’t appreciate the cafe the guest house recommends but thankfully there were a lot of other options within walking...

「Fantastic!!」

「昔ながらのエディンバラの住宅を使った、とても素敵な宿です。こじんまりしていますが、おとな2人にとっては、窮屈ではありませんでした。中には中国系の装飾などがあり少し意外でしたが、中国系と思われるご主人は、とても親切なジェントルマンです。荷物を上の階まで運んでくださり、駅までの最短ルートを手際よく調べてくださり、観光バスの乗り方も教えてくださり、色々と助かりました。ご親切に、心から感謝しています。朝食もとても美味しかったです。」

「Die kleine Wohnung liegt inmitten der Altstadt, die Victoriastreet und das Castle sind gleich um die Ecke. Bei geschlossenen Fenstern hört man nichts vom Verkehr auf den Straßen. Die Wohnung ist zwar klein, aber mit zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit Pantryküche (plus schönem Duschbad), kommt man gut zurecht. Eine Bushaltestelle der Linienbusse ist direkt vor dem Haus, eine Ghostbustour startet auch dort. 」

「食事が美味しいので驚きました。」

「周囲の広々した公園、近くのレストラン、パブ、商店街、、、静かでゆったりとした時間を過ごすことができました。オールドタウンは、旅行者で混雑しているので、エジンバラの古都を満喫するなら、少し離れたところが良いかもしれません。ここは、おすすめです。」

「清潔です。内装か新しくシンプルで現代的な内装です。使いやすいキッチンでした。 駅から徒歩8分くらいですがスーツケース持っては厳しいです、タクシーで7£でした。 市内観光地には全て徒歩圏でテスコスーパーも近くとても便利です。」

「聖ジャイルズ教会の真ん前、ロイヤルマイルもエディンバラ城もすぐそこ。ウェイバリー駅も近くという高立地。 日本のカプセルホテルから着想を得たとのことで確かにそれっぽい。カーテン閉めてしまえばそこはもう個人の空間。 観光地ど真ん中なので外からの音はめっちゃ入ってくるものの、それはホテルでも一緒かな。部屋の中は皆静かに使用してました。 共有のシャワーは浴びる所と荷物置き場との間に壁がないので、着替えや貴重品等が濡れない様に袋は必須。ビーサンなど濡れに強い履き物必須。 水圧と温度に問題がなかったので大満足。 洗濯機と乾燥機があるのが何よりありがたい。それぞれ料金は必要だけど、洗剤は無料で置いててくれてます。ありがたい。各2台ずつありました。 刑務所を模った内装も楽しい。 個人のポッド内にUSBのコンセントが一つあり。そこに小さな棚もあります。 スタッフの方も親切でとても良い滞在ができました。 」

「Everything was perfect」

「The staff were delightful and extremely helpful. The breakfast was fantastic. Room was good, although Ground floor wasn’t actually ground floor!」