クックックシュタイン城周辺のホテル

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「ドレスデンから車でアクセス。車以外ではどうやって来るのか分からない（調べていないが）。周囲は住宅地。決して新しくはないが寝るだけなら十分。」

「一晩しか滞在しませんでしたが、広い角部屋でゆっくり休めました。中央駅からはトラムで約２０分です。Sバーンの駅までは徒歩１０分かかるので、トラムがオススメ。トラムは夜遅くまで走っているので、心配なし(dvbのページで時刻表等みれます)」

「Toll designtes Hotel, hervorragend gepflegt. Sehr großzügige Zimmer/Suiten.」

「Nice, comfortable hotel with fantastic breakfast.」

「Anlässlich eines Theaterbesuches übernachteten wir im Pirn'scher Hof und haben uns sehr wohl gefühlt. die Zimmer sind sehr sauber und modern eingerichtet, das Personal ist sehr freundlich. Wir kommen gern wieder.」

「Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Für Kinder und Familien wird sehr viel geboten. Das Essen und der Service sind sehr gut.」

「Freundliches Personal, exponierte Lage」

「Perfekt sted å overnatte ved besøk i sachishe sweich」

「Wir sagen so es war ok für eine Nacht, keine hochwertig Einrichtung trotz Sanierung etwas in die Jahre gekommen habe kein Konzept erkannt 」

「Ruhige Lage, toller Service」

「ダウンタウンには市電（停留所まで徒歩7～8分）で約20分で便利。　市電のone day ticketはホテルのreceptionで購入すると便利。　閑静な住宅街に在る小振りなホテル。　従業員は大変フレンドリー。　ホテル内のレストランは今一。　市電停留所付近に大きなスーパーｰケットやベーカリーなど有る。」

「Die Unterkunft war gut , beim einchecken wäre ein vor Ort Ansprechpartner nicht schlecht gewesen .」

「Das Appartement befindet sich in einem sehr schön restaurierten Hofgebäude. Schlichte aber sehr hochwertige Ausstattung und alles sehr sauber. Einzig eine gemütliche Sitzgelegenheit ( Sofa) würde den Wohlfühlfaktor noch perfektionieren.」