サクソニー ホテル

「朝食の混雑がすごかったです。でも綺麗なホテルです。」

「Zimmer und Unterkunft waren sehr sauber, das Frühstück gut und abwechslungsreich. Es hat an nichts gefehlt. Das Personal war freundlich und hilfsbereit und die Bar gemütlich mit guten Preisen (v.a. zur Happy Hour). Die Lage des Hotels ist super, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt und an der Fußgängerzone, mit sämtlichen Geschäften und Supermärkten direkt vor der Tür. In die Altstadt und zu diversen Sehenswürdigkeiten ist es ebenfalls nur wenige Minuten zu Fuß.」

「スタッフの方がとにかく親切でした。立地も最高。」

「チェックイン前後に、荷物を預かってもらえてとてもよかったです。 お部屋も清潔感がありました。ゴミの捨て方がよくわからないため、説明書きがあったらなお良かったかなと思います。 フロントからすごく離れた部屋だったので、行き来が大変でしたがネガティブな点はこちらのみでとてもいい滞在でした。」

「The hotel is located near the Neustadt station (about 5-7 min. walk) and the room is clean and comfortable. 」

「観光スポットから近く、ホテルもお洒落で朝食も美味しく、ミニバー等サービスも良かった。 また泊まりたいと思います。」

「ロケーションも設備も良かったです。 商店街の真ん中ぐらいにあるので、ショッピングや食事も楽しめます。 日曜でも半分ぐらいのお店が開いていました。 アルクマルクト広場までも歩いて5分程度です。 ただお部屋の清掃に関して、12時チェックアウトですが、9時過ぎ頃から係りの人が何度も部屋をノックしてきます。謝ってはくれますが…」

「部屋はすべて清潔で駅からも近く良いホテルでした。部屋の設備はとても簡素でデスクがかなり小さいので部屋でパソコン作業などしたい方には向きません。」

「Toll eingerichtetes Zimmer. Einzig die Duschkabine wirkte wenig wertig.」

「It located near the city center, very convenient. The breakfast is wonderful. Especially I have left my tablet in my room. When I noticed in the train and asked to the hotel by mail. Quickly hotel staff responded to me and the next day I got my tablet. Thank you so much for the quick and kind response.」

「バックパックだったので、少し駅からあるいたが新しいのか、とても綺麗でスタッフもみんな丁寧だった、次回も泊まりたいと思います」

「Wir sehr schön!」

「This hotel is excellent totally in terms of circumstance, parking lot, access to famous area and hotel itself.」

「Friendly staff, best location, good sauna, Staff, male manager, at biz lounge was rude to the elder gentleman, which made us uncomfortable 」