イーストン ホテル

「Perfectly good for a short stay if you need to be in this area. Wifi is weak and during our visit there was no food available from the pub.」

「Had a good stay.」

「朝食付きプランを予約していたのにも関わらず、朝食は付いてないプランだと言われ、再度確認が必要になった。部屋の掃除もしっかりされてなく、トイレットペーパーも足りなくなったり、サービスが悪かった。」

「The hotel is conveniently located close to the station. The staff were friendly and very welcoming.」

「部屋は清潔で広く快適。設備も問題なく、シャワールームにドアがあるので外側が濡れないし、水圧や温度も完璧。 スタッフも親切で親しみやすい。 ただレストランは学生バイトのような若い方で料理も接客も少しザツ。食器がどれも洗い足りない感じでザラザラかベタっとしていた。まあイギリスでこのクラスのホテルなら、こんなもんなのかも。」

「The room was spacious and comfortable.」

「綺麗な客室、親切なスタッフ、静かな環境で過ごすことが出来ました。 Tvのリモコンが見当たらなかったですが。」

「駅から徒歩数分のロケーションは便利。部屋の広さ、設備、清潔感も不満なし。緑地に接していて閑静。居心地よし。レセプションのスタッフの対応も好感。」

「部屋が快適で清潔でした」

「エアコンがちょっとわかりにくい。USB電源がデスクにあるキューブみたいなものでしか供給がなかった。できればベッドサイドに欲しい。それ以外は質実剛健な実用的なホテル。」

「It was a lovely hotel. We thoroughly enjoyed our stay.」

「I stayed there one night for business - i was in room 5, on the first floor, by the access door. The rooms are very noisy: poor soundproofing meant that noise came from the pub downstairs, the rooms on both side (I could hear my neighbours cough as clearly as if they were in my room) and outside (one window was soundproofed but not the french door leading on to the balcony - what is the point?) The room cleaning was ok but the bathroom did smell of mould, and the shower is full of it - please...