ウルグアイのオーシャンビューのホテル

「Perfect 」

「Todo maravilloso, deben mejorar el desayuno ! Y ampliar las cocheras !!」

「到着した時、頑丈な木製の扉が開かず、番号つきの呼び鈴をどうしたものかと、何回か押したところ、マダム登場。スペイン語オンリーなので、チェックインに時間がかかるかも。歴史ある建物をリノベした快適な部屋だけど、エアコンなし、扇風機あり。シャワーとトイレは共用で、まあ、合格点かな。キッチンは使えますが、電子レンジはさっぱり使えず。素泊まりならよし。翌日のツアー出発が8時と早くなり、連絡できず、タオルと鍵を置き手紙で戻しました。支払い済みだし、何もお金がかかることはないので、問題ないと思いました。マダムがどこにお住まいか、スペイン語できないので、わからずじまいなのが、少し残念。若者が長く滞在しているようでした。港から徒歩圏内なので、助かりました。部屋にテレビはありません。共有スペースに大画面TVがありましたが、見ずに終わりました。 」

「ホテルの規模は大きくないですが、とても小ぎれいで、スタッフも親切です。部屋は狭めでテーブルはありませんが、部屋の前に小さな庭があり、そこにテーブルがあるので問題ありませんでした。朝食も、適量でかつフレッシュオレンジジュースがとても美味しかったです。」

「Great location, friendly atmosphere, helpful staff, and good breakfast. 」

「El lugar es lindo, las unidades son lindas pero le falta mantenimiento. Las puertas no cierran bien y se trancan. La comida es muy poco variada, el restaurante para snacks tiene comida de muy mala calidad, hamburguesas baratas, pizza con muy poca pinta, panchos baratos. un all inclusive muy pobre.」

「Jamás me esperé tanto del hostal. El cuarto muy cómodo, espacioso. La ubicación excelente, pero lo insuperable fue la amabilidad de los dueños!!! Atentos a todos los detalles para tener una estadía perfecta!」

「Acima do esperado. Quarto com excelente espaço, limpo, boa roupa de cama. Café da manhã excelente, muito diversificado! 1 único detalhe a ser comentado é sobre a fresta do piso da porta, a qual passava a claridade do corredor. Para um quarto escuro isso incomodo um pouco. Mas nada que desabone o resto. 」

「クラブラウンジ利用可のフロアに宿泊しましたが、ラウンジが狭く、朝食時等は入りきれず今一つでした。プールやジムは充実していると感じました。」