アイスランドの禁煙のホテル

「便利な立地ですが、駐車場がありませんでした。」

「レイキャビーク中心地からは徒歩20分くらい離れています。 駐車場はレセプション入り口の目の前にあり、台数はそこまで多くはないです。 部屋の入り口扉の立て付けが悪く、勢いよくやらないと締まりませんでしたが、室内は清潔で広く快適でした。 隣接するレストランがあり、夕食は休業日で食べられませんでしたが、朝食ビュッフェは美味しかったです。」

「ここのレビューにあった通り、ドアに紙が貼られ、鍵の場所が記されていた。前もって知っていたので、これには動じない。アイスランドの治安の良さがあるから、成せる技かも知れない。 ホテル名＝住所であり、普通の民家のようで、看板は無い。 メインの建物ではなく、隣の庭の小屋のような所が部屋になっていた。入ると、ダイニング、キッチン、ベッドスペースが広々と設けられている。清潔感もあり、暖房も十分効くので快適であった。 キッチン道具も一通り揃っていて、800メートルほど歩いたところにあるスーパーマーケットで食材を買い、調理することができる。 レイキャビクの街中心部からも近い。」

「Sauberes Zimmer gute Lage 」

「シャワーの水圧が弱い」

「Wir hatten eine tolle Woche in der Blockhütte. Wir sind erst am Abend angekommen, doch es brannte Licht im Haus und man hat sich gleich willkommen gefühlt. Die Lage des Hauses ist einfach spektakulär. Sicher ist die Einrichtung nicht top modern, aber das weiß man ja, es ist einfach heimelig und gemütlich. Der Blick auf den Fluss ist einfach toll. Trotz Minusgraden war es schön mal auf der Terrasse zu sitzen. Für unseren Jungen war ausreichend Platz zum Spielen. Viele Sehenswürdigkeiten lassen...

「とても綺麗で快適なアパートメントでした。部屋がきれいで、とても快適に過ごすことができました。ベッドもダブルベッド1台と、自分で組み立てる式のソファーベッドが1台あります。キッチン用品もすべてそろっており、レストランの高いアイスランドでは重宝します。 バスタブをリクエストしたところ、最初は「無い」とメールが返ってきましたが、結局、バスタブ付きの部屋があったらしく、その部屋に入ることができました。 1階に共同で使える洗濯機と乾燥機があります。また、スーツケースを入れられるロッカーもあるので、チェックイン/チェックアウトの時間外でも荷物を預けておくことができます。 場所もBusstop #13から近く、ツアーに参加するのにも、とても便利です。海岸沿いまで歩いて10未満。ここからオーロラが見えました。」

「It is so convenient, and can walk to the airport within three minutes.」