ホーホドルフ地区 ホテル

「Mon séjour s’est très bien passé ! La chambre était propre et bien entretenue, avec une climatisation efficace, ce qui est très appréciable. Le personnel était accueillant et toujours disponible. J’ai aussi beaucoup aimé le balcon, parfait pour profiter du calme en fin de journée. Je recommande cet hébergement sans hésiter.」

「駅にも観光地にも近くて便利。スタッフの皆さんの対応もとても良かったです。 部屋のミニバーが無料で付いていて、ビールやワイン、コーラなどがありました。」

「駅の反対側にあるため、歩いていくのには遠く感じる。１階に電子レンジが置いてあり、冷凍のピザ等も売っているので、ホテル内で食事をすますこともできる。部屋は小さいが、寝るだけと思えば十分で、問題はない。」

「今駅から10分以内ですが、中心街とは反対側なので静かです。逆に、レストランは近くに少なく、やや不便かと思います。」

「Thank you for great stay.」

「湖の畔にある高級感あふれる素晴らしいホテルです。従業員の対応も良かったです。」

「要所要所がこ洒落たホテル。 中心街から歩くと20分ほどだが、バスなら3停留所で、バス停は近い。 滞在者には無料パスがあるので、移動に不便はない。 湖岸の眼の前で散歩するには気持ちがいいが、道路に面しているので、道路側はややうるさい。」

「There was no balcony as expected, but we can always spend time at the balcony beside the breakfast lounge. Breakfast menu was great!! No fancy decoration, but everything we need is furnished. Very comfortable. I would definitely stay this hotel again!」

「静かで快適なホテルでした」

「部屋をアップグレードしていただけて、部屋も綺麗で最高でした！！ ありがとうございました！」

「Hotellet var fint, og vi var så heldige at blive opgraderet til et større værelse, hvilket var rigtig dejligt. Jeg synes dog, det er lidt mærkeligt, at jo bedre værelse man vælger på Hotels.com, jo dyrere bliver morgenmaden – når man alligevel spiser i den samme restaurant. Det giver ikke helt mening for mig. Morgenmaden har fået meget fine anmeldelser, men vi oplevede den som ret almindelig i forhold til, at det er et femstjernet hotel.」

「湖の景色と町から離れた静かさ、夕食のレストランも景色、雰囲気ともに最高でした。 また、年１回のマラソン大会出場のために泊まりましたが、フル、10kともスタート地点までのアクセスもよし、ゴール後のバスも確保されているので、マラソンの為の滞在にもおすすめです！」

「駅から近く便利。施設は、新しく洗練されていた。旧市街にも近かった。」

「Very clean place, easy check-in with instructions sent well in advance, convenient and beautiful location. Well maintained and good option for laundry. Parking was a bit tricky to find at first and in the dark, could use a bit more signage at the street to help with that but was not a problem and easy to get into once we found it. 」