カルセド デ ブルゴスのコテージ

「気持ちよく滞在できた。」

「Great to have good air conditioning when needed. Parking and ease of access from the motorway is just perfect. Love the cafeteria attached to the hotel too excellent value quick food served by friendly staff. Plenty of petrol stations near too. Short taxi ride into Burgos historic centre but the free parking offsets this small cost. This was not my first visit and we will be back it’s an ideal two night stopover to visit Burgos.」

「静かで歴史が感じられる街のパラドール」

「Hôtel très bien placé par rapport au centre historique. Accueil serviable. Une bonne literie. A recommander」

「バスターミナルから近く、大聖堂の隣で観光に便利な立地。こじんまりとしているが小綺麗で必要なものはすべてそろっている。タパス街からも近い。ホテルの近くは階段だらけで大きな荷物を持った旅行者には少々きつかった。ホテルの周りで敬虔な巡礼者を沢山、目撃し、ブルゴスが巡礼路にあることを認識させられた。」

「Segundo año pasando la Semana Santa en este hotel y genial. 」

「広くてベッドも大きくバスタブもゆったりしていた」

「Muy bien mantenida la calefacción se ha tirado toda la noche con un sonido aguatico 」

「Uds. lo han vendido como un hotel de tres estrellas y solo tiene dos estrellas. Sus prestaciones son de un hotel de 2 estrellas.」