曹家田のプールのあるホテル

「very spacious and comfortable room with a lake view」

「静かで景観も良いので、余暇をゆっくり過ごすには良いが、あまりに辺鄙な立地なので、周辺に食事する場所もなく、ホテル内で済ませるしか手段がない。 ホテル内のレストランは中華と海鮮ビュッフェのレストランがあったが、海鮮ビュッフェは金土の週二日間のみ営業という中途半端な感じ。 もう少しホテル内の施設を充実させないと厳しいかもというのが今回宿泊の一番の感想。Wifiもかなりスピードが遅く不便。 あと、バスタブが超ビッグサイズだったので、お風呂にゆったりつかれて、それはとても良かった。」

「Their hospitality is good.」

「ホテルの未来を感じる室内デザイン、レストランの美味しさ、隣の蘇州センターと直結している便利さなど、あらゆる面で最高のホテル。それでいて、価格もリーズナブル。」

「Good!! 」

「とにかく景観がすごく良くて、園林に囲まれていて、美しいです。」

「Room is clean and has good facilities. Also, it has good restaurant. However, staff's English capability was so poor that it was hard to communicate with them. Although a few staff could speak English, most of staffs cannot speak at all.」

「Very quite and nice! 」