ケンブリッジの駅近のホテル

「I had a great stay at the Autumn House. Major hotel chains could learn from them when it comes to tea and coffee supplies in the room. Room was clean and comfortable. The owners very courteous and helpful, offering information about the local area such as transport, shops and food places. 」

「Lovely comfortable accommodation. Easy checkin and checkout. Lovely choice of food & drinks available. Great location for visiting Cambridge. 」

「建物も新しく清潔感が有る。スタッフの対応も良い。朝食は英国式で美味しかった。部屋の空調が良く、好みの温度に設定できたことが良かった。駅前に有り、ロンドンからのアクセスも良い。食事は、ホテル前のRed-Lionが使いやすいが、車で２分のガソリンスタンドの横にマクドナルド、車で１０分くらいのところにレストランも有る。ダックスフォード博物館も車で５分（歩くとおそらく片道４０分くらい）くらいのところにあり、飛行機好きにはお奨め。」

「Ich war für eine Nacht im The Regent Aparthotel in Cambridge und insgesamt sehr zufrieden. Das Hotel selbst ist sehr gut, der Eingangsbereich und die Sitzbereiche sind sauber und gepflegt und zudem schön weihnachtlich dekoriert, was eine sehr angenehme Atmosphäre schafft. Das Personal war äußerst freundlich und zuvorkommend. Das Frühstück war perfekt, besonders die noch warmen Croissants haben mir sehr gut gefallen. Mein Zimmer im zweiten Stock war sehr sauber und angenehm warm. Einziger...

「Room is very quiet and comfortable. 」

「とても落ち着けるホテルでしたが、古いので空調が部屋の位置によっては寒かったです。後、アメニティがそろっていなかったので、少し戸惑いました。今はエコロジーの時代なので仕方ないかもしれません。朝食もとてもよかったです。」

「朝靄の中を駆け巡るウサギやリスたち。しばし日常から離れた世界に浸れて癒やされました。」

「ニューマーケットの仕事における宿泊場所として選びました。ニューマーケットからは車で15分弱のロケーションで、プールとジムがあり、朝食付きで1万ちょっとは破格です。朝食のクオリティが高く、パン、フルーツ、ハムなどはブッフェ。暖かい料理はメニューから選ぶスタイルで、作りたてをたのしめます。」