ボイントンキャニオントレイルの高級ホテル

"日の入、日の出、エアポートメサまで簡単なトレイル、気持ちの良いホテルでした。"

"ランドリーが24時間無料で使えて便利。 キッチンも充実している。"

"very nice"

"外観が可愛くて、お部屋にはキッチンが付いています。洗濯機、乾燥機、ジム、プールも自由に使用できます。 隣の部屋の声が少し聞こえてきました。 ヒルトンのホテルではよくあることで知らなかったのですが、予約時のホテル代とは別に、サービス使用料としていくらか支払いがありました。"

"部屋が広くて寛げる。通りに面しているがとても静かだった。"

"アップタウンのショッピング街からは車で10分ほど 外れますが、ミニキッチン、清潔なランドリー（洗剤はフロントで無料）親切なスタッフの対応に2泊以上の滞在であれば大変おすすめなホテルです。"

"The street where the facility is located is convenient, with many restaurants and supermarkets nearby. It is also just a few minutes by car from tourist spots like Airport Mesa. The photos I saw in advance, especially the one of the pool, gave the impression of a resort hotel, but in reality, it was more like a typical American motel. Breakfast is self-serve, with drinks, bread, cereal, and fruit available. It’s not luxurious, but I think it’s sufficient for a morning meal. 施設のある通りはレストランやスーパーマーケットが多く、とても便利です。 エアポートメサなどの観光スポットへも車で数分で行けます。 事前に見た写真、特にプールの写真からはリゾートホテルのような印象を受けましたが、実際は典型的なアメリカのモーテルといった感じでした。 朝食はセルフサービスで、ドリンク、パン、シリアル、フルーツが用意されています。豪華ではありませんが、朝食としては十分だと思います。"

"とても良かったです。"

"very nice"