アルテンボーフム ホテル

「Johannis教会のクリスマスコンサートを聴くために訪れました。 ホテルは清潔で静かでした。ホテルスタッフの方、タクシーの運転手さん、駅前のLoftというカフェ、この街で出会った方皆さんが親切でした。 」

「Eine außerordentlich gute Auswahl gab es bei dem Frühstücksbuffet, hier blieb kein Wunsch offen. Die Unterkunft eine wunderschöne Parklandschaft als Umgebung und liegt zentral und gut erreichbar.」

「駐車場が使えなく、探して回った。 清掃は２日毎で問題なし。」

「ich würde jeder Zeit wieder kommen! 」

「Ruhige Stimmung alles schön eingerichtet kommen gerne wieder 」

「駐車場が満車の場合があり、案内が欲しかった」

「Good location having parking as well. Nice staff.」

「Clean and quiet.」

「Das CheckIn verlief freundlich und ging super schnell. Die Lage an der Ruhr ist toll, und direkt am Ruhrtal-Radweg gelegen. Stellplätze für Fahrräder sind in der Tiefgarage vorhanden. Das Zimmer war sauber und Modern eingerichtet. Das Frühstücksbuffet war auch ausreichend an Auswahl und von super Qualität und das Personal war aufmerksam und freundlich. Wie wir es schon in Unna in dem Riepe Hotel nicht anders kennengelernt haben. Tolle Familiengeführte Hotelgruppe.」

「チェックインの際、正確な情報が、すぐに出なかった。それから、朝食が、オーダーフォームには、あり　となっているのに、すぐにｏｋがでなかった。最終的には、コンシェルジェの判断で、食べられたが不愉快。」

「Kind receptionists,cleaners and a spotless room was very comfortable.But there was no an electric kettle.」

「Sehr freundliches Personal, sauber und tolles Frühstück 」

「Das Zimmer war sehr geräumig und die Ausstattung ließ keine Wünsche offen. 」

「チェックイン・チェックアウトは基本的にパソコンを使ってセルフ方式。ただ私は、そのときいらしたフロントスタッフさんにとても丁寧に対応していただきました。 部屋はとても清潔で快適です。飲み物や湯沸器はありません。朝食をつけていなくても、朝食時間にコーヒー(いろんな種類があります)は無料でいただくことができます。ホテル近くには、日曜朝に開いているパン屋等がないので、朝食をつけてもよかったかもしれません。おいしそうでした。」