ロートンの四つ星ホテル

「Wounderful.」

「The hotel is clean and the staff is friendly.」

「部屋は広くてきれいです。」

「Fantastic stay. The rooms are very modern and generous. The only downside was the flaky Wi-Fi connection. It kept intermittently dropping out.」

「the place was near by my daughter’s apartment and convenient to go there.」

「最寄りのバス停からはやや遠いいが、歩きやすい」

「Got a free upgrade and the room was lovely. Nice staff too 」

「Check in. Bar and restaurant were excellent!」

「中心街から少し離れるが、緑の多い場所にあり、コンビニやメトロバスも利用しやすい。土曜日には振る舞いワインを気楽に飲ませてもらった。」

「Dallas空港、2番出口すぐにホテルのシャトルバス乗り場があります。15から30分に一本バスがあり便利です。 ダウンタウン市内も空港からシルバーLINEで50分程かかりますが直通で行かれます。大抵の有名観光地は行かれます。市内からは離れますが、時間に余裕のある方、朝早いフライトの方にはおすすめです。 ホテル自体は新しいホテルではありませんが、綺麗に内装され、十分すぎる広さがあり快適でした。エレベーターホール近くに製氷機と電子レンジが嬉しいです。 また宿泊したいと言っています。」

「清潔で広くてとても良い」

「ホテルがワシントンの中心地にあり、観光にはとても良かったです。ホテル自体は少々老朽化していましたが、ハイアットブランドでもあり、清潔で問題ありませんでした。部屋のテレビはとても大きく見やすかったです（日本語放送はありません）。ただし、１階のレストランの入口の担当者は不親切だったのが残念です。」