ボルドーの四つ星ホテル

"立地はとても便利です。駅から駅の地下道をめぐり駅裏に出られます。ホテルまではフラットな道です。 トラム・バスの停留所が近く便利です。スーパーも近くにあり、こちらも便利でした。 部屋が広いのに暗いので、荷物のパッキングは唯一明るい入り口ドア付近でないと厳しいです。もう少しライトを増やして欲しいです。ハンガーラックもデザイン重視なのか、スーツケースを置くとハンガーラックは使えません。洋服を収納する棚が一切ないので不便でした。 コーヒーを飲むにも、ソファーの所にテーブルは無く不便でした。 お部屋は広くてきれいですが、使い勝手は悪いです。改善が必要と思います。 "

"お部屋からバルコニーからガロンヌ川を眺めることができ、スペースも十分で快適でした。外観は少し古いですが、ホテル内はとても綺麗で清潔感がありました。朝食はブッフェスタイルで、マドレーヌ、パンケーキ、クロワッサン、カヌレ、バゲットなどどれも美味しかったです。朝食会場からもガロンヌ川を眺めることができ、優雅な時間を過ごすことができました。部屋の掃除はしてもらいましまが、タオルを替えてもらえなかったのが残念でした。レセプションの方は皆さん親切で、素晴らしい滞在となりました。またボルドーに行きたいと思えるホテルです。"

"The room was clean and comfortable, and the staff were courteous and attentive, which made for a very pleasant stay. The scrambled eggs served at breakfast were absolutely delicious. If possible, I would love to know the recipe."

"ホテルの施設自体も素晴らしかったが、スタッフの応対が何にも増して良かった。またボルドーに来る時は是非ここを利用したい。"