ダウンタウン シカゴの三つ星ホテル

「Cozy place for a family stay. Convenient for sightseeing and shopping.」

「午前中に到着したのですが、25ドルでアーリーチェックインできたので助かりました。部屋は綺麗で、シャワーがセパレートなのも良かったです。」

「ホテルに問い合わせてもメールの返事はない。レシートをメールに送ると言っても、送ってこない。部屋にはマグカップすらなく、紙コップ。高額な宿泊費であるが、落胆した。」

「I stayed here to attend a Chicago White Sox game. The location was very convenient, with the Jackson station (Blue and Red lines) within walking distance. There are also many sightseeing spots nearby. The hotel staff were very helpful and kind to me, even though my English isn't perfect. I had a great stay!」

「Apparently, housekeeping in hotel rooms is scheduled every other day, but this wasn’t mentioned in the hotel information, nor was it explained to me at check-in. On a day when housekeeping didn’t come, I ran out of toilet paper, so I asked them to just restock that and change the towels. While I was out, they placed the toilet paper and towels directly in the space where I keep my bag, as if to say, “This should do it, right?”」

「部屋にキッチンがあったため、外から買ってきた食べ物を温め直したり、食べきれなかったものを冷蔵庫で保管したりできました。窓からの景色も特に夜景が綺麗でした。 朝食は品数があり、日によって変わるメニューもありました。部屋にその日のメニューが書かれたカレンダーも用意されていました。 徒歩圏内にバス停や電車の駅があり、空港にも行けるので、交通の便はかなり良いです。徒歩で行ける観光地も多いので立地も良いです。」

「ホットタブは部屋にはなかったため、あれば良かった。ハウスキーピングは特にリクエストしない限りは三日に一回とのこと。泊数分のタオルは部屋に用意されていたため特に問題なし。ランドリーを使うためのアプリがインストールできなくて洗濯できなかったのが残念。」