グラウンの2 つ星ホテル ￥9,935 ～

「3時前にチェックインにフロントへ。　お部屋の掃除がまだで結局16：30にお部屋へ入れました。 フロントスタッフは謝っていましたが、段取りが悪いことが不信感に繋がりました。 フロント周辺で待っている間に掃除スタッフを5、6人見かけましたので、人手が足りない訳ではなさそうでした。　 私の前にも同様に待っている家族連れいました。 」

「I really liked staying here. I arrived early but the check in person went ahead and checked me in. I missed the cookies though. Sigh. 」

「Room was very clean with a beautiful view of the bay right from our own balcony. Staff was friendly, and hotel is conveniently located near dining and shopping. 」

「Yes」

「Room was at end of the building next to the road. Could hear traffic the whole stay. 」

「Convenient location at great price 」

「とても清潔で満足です。少し値段が高いのは、トップシーズンだから納得しています。」

「Beautiful facility, comfortable bed and well equipped unit with a kitchen and laundry. Good location right downtown. The only down side is the lack of on site parking. Nearest parking garage was only a block or so away, but leaving early in the morning during a snowstorm and having to drag a suitcase that distance was less than ideal. 」