ザイドウェイク ホテル

「Tolles Zimmer mit Meerblick, sehr freundliches Personal, sehr zu empfehlen 」

「Accueil sympathique avec toutes les informations nécessaires, chambres confortables, propres, salle de bain spacieuse, petit déjeuner varié et de bonne qualité. Parking en suffisance. Même si on ne les a pas utilisés vu la météo, les aménagements extérieurs doivent être agréables en été. Le seul bémol est qu'il faisait très chaud dans la chambre, sans possibilité de baisser la température (il n'y avait pas de thermostat).」

「room is bot heated. AC does not work. cannot stand be in the room , so cold」

「スタッフの応対が親切だった」

「Top Lage, gute Angebote, saubere und schöne Zimmer.」

「駐車場の数は限られていた」

「The hotel was actually quite nice, but the location wasn’t good for us. There were no restaurants, shops or sights writhing walking distance and we had no car, so anything we wanted to do or see was a 20 Euro ride away.」

「観光に便利な場所にあり、スタッフの方も親切で良かったです。」

「歴史が好きな人は居るだけでワクワクするだろう。 しかし、建物が古く、ドアが開かない。困る。 景色も良いし、素敵だけれど、ドアが開かないので評価は低めです。」

「客室は清潔で、スタッフのサービスも感じも大変良かった。 部屋にはコーヒーメーカーがありましたし、何時でもレストランでコーヒーを自由にいただけました。 中庭に出ることが出来、夜空の星を眺めてゆっくりした気分を満喫。 また、訪れたいホテルになりました。」