戦争博物館周辺のホテル

「こういう特徴ある宿が好きです。アンテップ城のそば、伝統的建築、朝食も充実していました。 主の人柄がすべてです。」

「Odamız çok otantik be temiz güzeldi.çok keyifliydi WC ler tertemizdi otelin ambiyansi muazzam her yere yakın bi de bizi karşıyalanlar gönderirken bile yolcu etti çok memnun kaldık sevgiler yolumuz düşerse bi daha tercih ederiz 」

「くつろいで過ごせました。なんといっても、19世紀の石造りの建物が素晴らしい。綺麗に修復され、シンクやシャワーなどの設備も上質です。心地よい中庭があり、ここでとる朝食の値段は高めですが、内容は柔術しています。ここでくつろいで、サービスのチャイを楽しみ、街で求めた名産のピスタチオや果物を楽しんでいると、旅の埃と街の喧騒を忘れさせられます。フロントの人たちも親切で有能です。小さなホテルを選ぶなら、最良の場所でしょう。」

「Evet 」

「The location is perfect. You can reach to the castle and bazar so easily. The room is decent, clean and elegant. Especially I loved the sketch designs of the house on the wall which were drown when this originally owned by Armenian house was renovated. You may have very nice breakfast at the open air patio if the weather is good. I really would love to stay here again if I have a chance to come to Gaziantep. 」

「temizdi」

「Konum olarak çok iyi, gayet temiz, sessiz bir oteldi. Çok memnun kaldık 」

「未だにあとを引く震災の影響らしくwifiが利用できなかったのが不便でしたが、それを補って余りあるオーナーのホスピタリティでとても楽しく快適に過ごすことができました。2建物も中庭も手入れがとても行き届いており外出から戻るとまさにオアシスに感じます。またぜひ訪れたいです。」

「新旧の建築空間の折り合いが極めて美しかったです。」

「Harika bir konaklamaydı. Oda ferahlığı , sıcaklığı , temizliği ve otantikliği tam olarak ideal seviyedeydi. Sabah kahvaltısı yeterli ve lezzetli. Çalışan arkadaşlar oldukça ilgili , tatlı ve esnaf insanlar. Her şeyden çok memnun kaldık, bir daha Gaziantepe geldiğimizde de mutlaka ailecek burada konaklayacağız.」

「Oda temiz, çalışanlar güler yüzlü, çarşıya çok yakın, çalışanlar misafirperver, ikram sever. 」

「Room clean , very close to museum and copper bazar and people working hotel two brother very kind and friendly when you getup morning your breakfast Ready」

「中心街から少し離れた静かな地域にあります。古い建物をリノベーションした家庭的な宿です。」

「Mükemmel ambiyans Temiz otel. Konum olarak her yere yürüme mesafesinde. Otelin anlaşmalı otoparkı mevcut. Kahvaltısı yeterli seviyedeydi. Personel ilgili ve alakalıydı.」

「Oda temizliği yeterince iyi, çalışanlar ilgili ve güler yüzlü yardımseverler. Otel rbir araçla geldi bizi alıp akşama kadar Halfeti'yi, kelaynak kuşları yetiştirme alanı , Belkıs ( Zeugma) ve Halfeti'yi gezdirdi. Şöcerümüz Fikret bey son derece kibar, mutevazi ve saygılı kişiliğiyyle kalbimizi kazandı.. Bu otelde kalacaklar bu geziye özellikle de Fikret beyle gezmelerini tavsiye ederim. esepsiyonundaki görevliden bölgeyi özellikle Halfeti'yi görmek istiyoruz deginceanlaştığımız birini arayalım...

「Sehr freundliche Mitarbeiter 」

「Temizdi. Personel nazik ve kibardı. 」

「My room was still cleaning after check in.」

「Gayet tatlı sakin asmalı konak tadında bir otel :)」