ヴァルカヴァのカプセルホテル

「ミラノからかなり郊外でしたが駐車場もあり、レストランも美味しく 部屋も綺麗で良いホテルでした。」

「Établissement honnête, mais sans plus. Lit vétuste, pas de réfrigérateur. Déjeuner correst, mais aucun fruit. Aucune table à l'extérieur pour profiter du site. Les photos affichées sur Expedia ne réflette pas le véritable hôtel (bâtiment adjacent). Somme toute acceptable pour une nuitée.」

「tutto perfetto」

「資産家が有する広大な敷地の中に存在。大都市ミラノからほど近いにも関わらず、美しい並木などイタリアの田園風景が満喫できた。施設周辺の散歩は忘れられない思い出。世界遺産のクレスピ村に近い。」

「We thought the actual view from the hotel was even better than the pictures. We heard coocoo birds and various wildlife when we out walking about. The staff was exceptionally kind and could speak English perfectly. We ate dinner one evening and had the eggplant parmigiana, which rivaled the best we had in Italy. The room were large and clean, and the location is really quiet. There are also lots of nice locations to sit alone or with other travelers and have a drink and enjoy the view. As...

「Nice, clean rooms and easy parking. Very nice view of the mountians.」

「大変に清潔で，またとても親切なスタッフでした．」