スポーツゾーン周辺のホテル

「Check-in was relatively quick and simple. Plates and kitchen cutleries were dirty and in bad shape to use. Decent room space 」

「静かで景色が美しい。どこにも行かずに、ゆっくりスパや温水プールを楽しみながら、落ち着いた時間を過ごすことができる。暖炉があり、ピアノもライブラリーもあり、貴重な時間を過ごすことができる環境が整っている。」

「Room was fairly clean except was dusty. Building looked well maintained. Friendly staff.」

「総部屋数5部屋程度のこじんまりしたホテル。各部屋からは湖(サーブル湖）が眺められ、テラスもある。朝食は部屋に運んでくれるので、天気が良ければテラス席で、湖を眺めながら食事をとることもできる。「ターザンとジェーン」「ロミオとジュリエット」など、オーナーのこだわりの名前が各部屋に付けられており、泊まった「ターザン」の部屋は、天井から猿のぬいぐるみがぶら下がっているなどジャングルを模した感じで遊び心がある(子供じみている感もあるが）。部屋はそれほど広くはないが、ジェットバスもあり、快適。朝食は8時半からと遅いので、7時出発の予定と話したところ、前日にパンとコーヒー、果物のセットを用意してくれた。アクセスは車がないと難しい。駐車料金は無料。街の中心地までは徒歩で10分ほど。非常に静かなところで、モン・トランブランの喧騒から逃れたい場合にはうってつけの場所と思う。人気のサーブル湖クルーズ船乗り場までは徒歩5分。場所はモントリオールから100キロで、車で1時間20分ぐらい。ただし、途中激しい渋滞個所があるので、ホテルからモントリオール方面には2時間20分ほどかかった。」

「👍」

「業歴20年。夫婦二人で適宜手入れをして設備をリノベーション。 ホテル中庭にオープン・ジャグジー、各部屋にもジャグジー風呂完備。 各部屋の廊下外に、サーブル湖を眺める椅子・テーブル完備。 のんびり過ごせる配慮。 朝食は、宿泊客が少ないためか、２泊ともバスケット（パン・バター・ジャム、 フルーツ、紅茶を主体にコンチネンタル）で供給あり、合理的。 夫婦で一生懸命、接客応対に当たり、好感が持てる。 以上」

「Great location for our ski trip. Room had plenty of space to store our winter gear. Although the property looks dated, our room was renovated with new furniture. Good value for the money. 」

「かわいらしくエレガントなヨーロッパ調のお屋敷に一泊させてもらいました。庭で水着を着て入ったホットタブは最高の贅沢な思い出です。朝食の手作りのベリーがいっぱいのパンケーキもとても美味しかった！オーナーのリチャードさんはとてもフレンドリーでした。」

「The pool and spa were over chlorinated. Most of the jets didn't work. I had escargot gratinee at the restaurant. It was terrible. Oily and the cheese was extremely low quality. I mentioned it to the waitress but nothing was done to remedy the situation. The main course was shrimp and two were not fresh and the rest were severely overcooked. For 100$, i was expecting a 5 star meal.」

「Very clean room. Beautiful !!」

「Une très belle place en famille et en couple」

「The first room I had there were ants crawling all over the walls everywhere. The whirlpool tub didn't work also. So my first night was not pleasant at all...the next day I went to the administration and they changed my room for a bigger room right next door...no ants and the jet tub worked. I was actually happy the tub didn't work as my room was changed on this account but the ants was not a spring time issue there's a nest under the patio door as that was the location they were entering from....

「Malpropreté. Mauvaises odeurs.」

「Chambre propre, personnel courtois et serviable, déjeuner continental très bon dans une salle lumineuse et agréable, accès aux pistes de ski de fond à côté du bâtiment, débarcadère face à la porte d’entrée avec une douzaine de marches et grand stationnement tout près 」

「La chambre était propre et confortable! Nous n'avons pas eu l'opportunité d'utiliser les installations extérieurs.」

「部屋からの展望が良く、静かなので、居心地が凄く良かったです。 一泊しか泊まれなかったのが残念でした。もっとゆっくり滞在したかったです。」

「Emplacement idéal, chambre très confortable et un service vraiment exceptionnel offert par le personnel.」