ソードー ホテル

「I usually stay downtown but had breakfast meeting in Queen Anne so tried this. Very pleasant surprise. Will be back.」

「立地が良かった。部屋も清潔で、冷蔵庫、電子レンジ等揃っていて過ごしやすかった。」

「ロビーが現代的アートのようでとてもオシャレでした。 スタッフの方は英語が拙い自分達にも気にかけて接してくださり、丁寧に接してくれました。簡単な英語が話せればコミュニケーションは取れますよ。 朝食はパンが美味しくて、お腹いっぱいにならなければ3つ4つ食べたくなるほど。 一つ残念なことを挙げるとすれば、部屋の洗面台の電気スイッチが故障していて、手がつけられていなかったのは残念でした。」

「I really like the breakfast at this hotel.」

「The room was clean. The pool was nice. Front desk staff was very helpful. Will stay there again.」

「スタッフが適当である。」

「スタッフの方々がとても親切でした。」

「場所は最高に良かったです。 パイクプレイスにすぐに行けます。 Hマートや、ターゲットも近いし、便利な場所でした。そしてかわいい。 ただ、シャワーが固定式で水圧がなくて、やっと洗えるくらいでした。」

「チェックインしてすぐにトイレが詰まった。ベットメイキングに入ってもらったはいいが、ぞうきんを忘れていて、しかもぞうきんが洗面所の私物の上に置かれていた。」

「Contemporary and nice」

「T-mobile parkに参陣するために、宿泊。早めにチェックインをさせてくれたりしてよかった。ただ、時々、エレベーターが止まったりしたのは、参った。近くを通る、Elineのバスで、終点のS Washington St & 3rd Ave Sまで15分くらい、帰りはPrefontaine Pl S & Yesler Wayから乗れば帰れます。ただ、球場帰りバス停（Prefontaine Pl S & Yesler Way）付近は、ホームレスが多いのでご注意ください。」

「A woman at the front desk wasn't nice at all. But other ppl working there was nice and friendly. Hotel rate is too expensive for Bothell. I would stay at cheaper hotel and just visit there. 」

「夜中の列車の音がうるさい シャワーの勢いがない、ぬるい シャワーしかない 有名人が泊まったという事に頼りすぎ」