シュヴァンシュテッテンのおすすめホテル予約

「Schöner geht nicht mehr!!! Bitte probiert und bucht es … man kann es nicht beschreiben, so schön ist es dort! Abends den Sonnenuntergang von der Terrasse aus genießen und morgens im Bett liegen und den Sonnenaufgang sehen, das ist schon wundervoll genug. Aber der gesamte Komfort auf dem Hausboot, der Ofen am Abend , die Ruhe auf dem Wasser, in meinen Augen geht es nicht besser und der erholungsfaktor setzt schon nach wenigen Minuten ein. Einfach machen !!!」

「朝食も非常に美味しく、スタッフの方も感じが良かったです。高速道路が近い為仕方がないですが、自動車の走行音だけが少し気になりました。」

「クロスター・セント・ヨーゼフの最初のクロスターはドイツ語で『修道院』でした。休暇でゆったりと時を過ごす目的なら満足できたでしょうが、私はニュールンベルクでの　Spielwarenmesse　に出展しているので朝の暗いうちから朝食もそこそこに雪道を片道30分駅まで早足で急ぐ毎日でした。革の短靴で背中の15kｇぐらいの荷物があるので3日目には足の裏にまめができ潰れてとても痛い目にあいました。駅のすぐそばの施設と聞いていたので安心していたのですが、仕事ではもう使うことはないでしょう8時になれば鍵がかかり、9時半になれば鍵を持っていても入れないのでは6時終了の仕事での使用は過酷な毎日でした。パンフレットには駅まで１ｋｍとありましたが地図上の直線距離で１．５ｋｍ折れ曲がった道路を行けばその2倍近い距離を見ておかなければいけないでしょう。もう泊まりたくはありません。」

「Das Hotel wirkt neu. Es ist zentral gelegen und hat alle Erwartungen erfüllt. Hoteleigene Parkplätze sind wenige Fussminuten entfernt, dafür überdacht. Besonders hervorzuheben möchte ich das freundliche Personal. Als beim Frühstück die hellen Brötchen ausgingen, wurden für mich extra welche beim naheliegenden Bäcker besorgt. Dankeschön.」

「Perfekt 」

「Top!!」

「Alles top!」

「部屋は大変清潔で気持ち良い部屋でした。小さい子供との滞在でしたので、部屋に電子レンジがないのは少し不便でしたが、総合的にステキなホテルでした。」

「すぐ周辺にはとくになにもありませんが、静かで落ち着いたところでよかったです。」

「朝食も美味しく、清潔で安心です。 長期滞在にも適しています。 今回は2度目で4泊で利用しました。 スタッフも親切です。」

「Wir hatten ein schönes, sauberes Zimmer mit großem Bad. Parkplatz war kostenlos vorhanden. Das Frühstück war völlig ausreichend, es gab mehrere Sorten Wurst und Käse, Müsli, frisches Obst und auch Süßes war dabei, jeder sollte etwas finden. Der Cappuccino war total lecker. Ein Wasserkocher auf dem Zimmer wäre schön. Wir kommen gerne wieder.」