旧市街 ホテル

「清潔感があってよかった。 立地的には駅から遠くてあまり良くないが、Sバーンなどを利用すればあまり気にはならない。 お店の方は明るくてお店の雰囲気もよかった。」

「Hotel is very well located in the old town, close to the wall. Staff is extremely nice and helpful. Very nice breakfast as well. The room's carpets could use some intensive cleaning and the bed's wooden frame as well. It's a very basic room without much comfort for the price. I guess it's mostly for the location, which makes sense.」

「素晴らしい滞在でした」

「Bequeme Betten, freundliches Personal und super Frühstück mit Bircher Müsli und frischen Obstsalat (keine Konserven) 😊」

「良いロケーションで気持ちいい場所です」

「女将さんがとても親切で安心して宿泊できました。場所も駅近いし城壁内に入ってすぐの好立地です。 部屋にはコーヒーを入れる設備やシャンプー(ボディソープ兼用のはあります)コンディショナーはありませんが、お部屋もシーツもタオルも清潔です。女将さんが優しくてわからない事は丁寧に教えてくれます。ニュルンベルクに行く時はまた泊まりたいです。」

「Ganz entzückendes, privat geführtes Hotel. Sehr geschmackvolles Interieur und wunderschöne individuelle Einrichtung, modern hochwertig ausgestattete Zimmer und fantastisches Frühstück. Man fühlt sich sofort total wohl, was auch an durchwegs sehr freundlichen und herzlichen Mitarbeitern liegt. Toll geführtes Hotel, in dem sich offenbar bar Gäste wie Personal gut aufgehoben fühlen. 」

「施設に満足。朝コーヒーが飲みたかった。」

「お城や教会にアクセスが近く場所の立地がいいのに静か。お部屋も思ったより広く、清潔でいい。スタッフもとても親切だし、朝食も種類が多くて美味しかったです。残念なのは、タオルは新しいのに交換してくれるものの、シミが残っていること。あと、エントランスを入るとタバスコ臭がなぜかする。この2点を除けば完璧。ニュルンベルクに来るときはまたここを利用したい。」

「Das Zimmer war sehr gut. Die Lage war hervorragend. Die Kommunikation mit dem Personal läuft sehr gut. Wir waren rund um mit dem Zimmer zufrieden.」

「Very good 」

「Si consiglia: una camera termo-condizionata; il caffè non in polvere ma in granuli. Grazie. Buon lavoro.」

「Good breakfast 」