サン セバスチャン デ ロス レジェスのスキー場周辺のホテル

「Amazing place to stay」

「Wir waren allein im Hotel - die einzigen Gäste. Sehr geräumige Zimmer. Angenehme Größe vom Badezimmer. Der Service war super. Das Frühstücks Buffet - wenn man das so nennen kann - wahr der Hammer. Man sagte was man haben will und es wurde einem gemacht und an den Tisch gebracht. Auch da, sehr freundliches Personal. Der Außenbereich ist super. Man kann am Abend wunderbar draußen sitzen und man fühlt sich nicht wie in einem Hotel, eher wie auf einer Finca. Das Hotel kommt auf meine "Merkliste"....

「カードキーが使えなくなり部屋に入れなくなったが、フロントスタッフがすぐに対応してくれた」

「Buscaba un sitio para descansar despues de un dia largo de trabajo y ha sido perfecto. El rato que estuve en la barra, muy bien atendido y con una buena conversacion. 」

「The hotel is very nice. The area is very picturesque and the whole suburb is clean and safe. The hotel staff are friendly and professional. The only negative for us, was that the hotel is about 37 mins from the city by train. But the train service is efficient. 」

「It was good hotel. 素晴らしいホテルでした。設備も充実していました。難点は駅から徒歩で遠いです。上り坂で荷物を持っていると辛いです。しかしバスに乗ると快適でした。中心部からはやや遠いですが、設備と価格はバランスが良いです また機会があれば泊まりたいです」