プラヤ・デ・サマリネス周辺のホテル

「Incredible food…comfortable rooms」

「Un petit hotel au calme sur les hauteurs de Guïmar, dans une ancienne ferme. La vue sur l'ocean et l'ile de la Grande Canarie au loin etait juste fantastique. Un seul bemol, les rues sont etroites, il est mieux d'avoir un petit vehicule. Les proprietaires cubains font aussi restaurant. Ils etaient en vacances pendant notre sejour et le restaurant etait fermé mais la carte semblait allechante. Nous avons adoré nos 5 nuits loin de la foule de touristes des grosses stations balneaires. Avec une...

「Ottima struttura. Camere ampie e con terrazza. A poca distanza dal mare che non ha spiaggia. Ottima la colazione」

「Stanza spaziosa e pulita」

「チェックインの際に諸々の詳しい説明がなかったので困惑しました。Wi-Fiのパスワードも他の宿泊者に聞いてようやくわかる状態でした。でも干渉されなくて、慣れてくると快適でした。部屋や共有スペースなどはとても清潔です。色々な工夫がされていてセンスの良い内装などもとても良かったです。部屋には暖房がありましたが、少し寒かったです。長期滞在するなら、リーズナブルに「住むように泊まれる」感じで良いと思います。」

「This is an excellent, brand new hotel located in downtown Santa Cruz de Tenerife. It has an ultramodern feel, with conveniences I wish every hotel had, such as self check-in and a water bottle filling station outside the room. The location is ideal, especially for those planning to use the port (e.g., for a cruise) and TFS airport, since the bus station is only a 20 minute walk away. What makes this hotel a gem, though, is the amazing staff. Since it was a new hotel, they had some difficulties...

「市内中心地や大型スーパーから近くて便利。また部屋も広くきれいで、赤ちゃん連れだったが快適なステイだった。シャワーの水圧も良好。ベビーベッドやハイチェアも貸してもらえた。またサンタ・クルス行く機会があれば利用したい。」

「現地に行ったが施設に入れなかった。 玄関のロックはパスワード、事前の連絡されなかった。 必ず人を配置すること。 私は野宿しました。 お金を返して欲しい。」

「Perfekt, alt hvad jeg kunne ønske mig. Midt i centrum, men helt stille. Hyggeligt. 」

「Good」

「Nice breakfast, good gym, clean room, kind employees, safe environment, very close to bus stop. Very good hotel.」

「ララグーナの街中にあります。 西部方面からの高速バス停、バスターミナルからは徒歩15分位かかります。Tramの駅は少し近いです。 チェックインのタイミングがたまたま悪かったためか、中に入れてもらい、キーカードをもらうのに手間取ったのはマイナス1ポイント。 部屋はコンパクトです。シャワー、トイレは共同です(状態は良い)。」

「Perfectly ok for 1 night prior to cruise. Easy to find and easy to access using PIN code. Beware no reception in evening and NO lift. Room smelt musty and damp. Breakfast very poor. Very expensive for what you get. If I’m ever in need of a night stay in Tenerife again between north airport and cruise terminal I won’t stay here again.」

「部屋は広く、綺麗。浴室はバスタブでシャワーのお湯の出はよい。バスタブは水漏れ防止のガラス板が半分しか覆っていないが、密封性があり、水漏れしなかった。近くに飲食店が多い。バスターミナルまで徒歩15分ぐらい。スタッフはかなり親切。ホテルのWi-Fiは繋がりがかなりよい。値段相応なホテルですね。」

「スタッフみなさん対応良く、親切にしていただき、滞在中快く過ごせました。ただ唯一、部屋のエアコンが不調でずっと暑かったのが残念な点でしたが、それ以外は最高でした。」

「朝食を毎日変えて欲しい」

「The room was nice and spacious. The reception’s recommended restaurante for dinner was also fantastic. 」