ノイラーテン山城周辺のホテル

「Skønneste lille hotel, med udsigt til Bastei. Gode vandrestier lige udenfor døren. Venligt og hjælpsomt personale. Eneste minus var, at restuarenten havde frokost og aften lukket mandag og tirsdag. Rigtig fin lille morgenbuffet. 」

「We had a fantastic stay here, it was just the relaxation we needed as we were walking the Malerweg. The spa areas are lovely and relaxing and the views from the sauna and relaxation areas are superb. We had the four course meal for dinner and the food was delicious. Great breakfast and a comfy bed. Definitely treat yourself to a night here. 」

「Sehr schönes Hotel in fantastischer Lage. Personal war sehr aufmerksam und immer freundlich. Auch das Essen war lecker und abwechslungsreich 」

「レストランと書かれているので、大丈夫か心配でしたが、日本でいうペンションみたいな感じでした。貧乏旅行で素泊まりが目的でしたが、今思えば食事も楽しめば良かった。レストランなんやし。。。次回は食事付きで行きたい！ただ、最寄り駅から徒歩10〜15分くらい田舎道を歩くことになるので、ご注意下さい。」

「Wir haben uns im Hotel sehr wohl gefühlt, sehr nettes und aufmerksames Personal, das weihnachtlich liebevoll gestaltete und gemütliche Ambiente, das leckere Essen und der Shuttle Service zur Festung Königstein. Es war alles sehr, sehr schön und somit absolut zu empfehlen.」

「Helt fantastisk dejligt sted, med det venligste personale og med virkelig god mad. Var så heldige at blive opgraderet til et større værelse med en lille altan, helt uden beregning. 」