ナトゥルオパルク周辺のホテル

「On a aimé l'emplacement, la vue sur la rue depuis la chambre Romantique, le calme et le décor. On a apprécié le fait qu'il y avait un mini frigo, ce qui n'était pas mentionné dans le descriptif et on a apprécié le petit déjeuner dans la boulangerie située au rez-de-chaussée. Un grand merci à la jeune femme qui nous servi nos cafés et nous a présenté le buffet. Il n'y avait pas de gel douche ; comme on en a toujours dans nos bagages ça n'a pas été un réel problème, mais ce serait un Plus.」

「I will say just one word “wonderful “」

「This is a fantastic property. We arrived around 19:00 but were able to make dinner reservations at the onsite restaurant for 20:00. Dinner was fantastic and the service outstanding. The rooms were very comfortable and we enjoyed a delicious breakfast each morning. Highly recommended!! 」

「ホテルに宿泊すると併設の屋内プール、サウナが利用できます。サウナエリアは混浴でしたが水着着用は許されず、オールヌードで利用するという非日常的な経験をしました。最初は緊張しましたが皆、リラックスし、誰ひとり恥じるようなそぶりもないため、最終日にはリラックスしてサウナ浴を楽しむことができました。ただ街の中心部から少し離れているため食事などはホテル内で済ませるしか選択肢はありませんでした。　設備は新しくとても快適でした。」

「こぢんまりしていますが、清潔でよかったです。お風呂が少し流れにくかったのと、ドライヤーが付いていないのが少し不便でした。チェックイン時間が19時までと決まっており、間に合いそうになかったので電話したところ到着するまで待ってくれるとのことで、20時ごろに到着しましたが、丁寧に迎えていただきとても嬉しかったです。部屋に冷蔵庫はありませんが、地階に飲み物コーナーがありお金を払えばいつでも飲み物を飲むことができます。」

「parfait, accueil parfait, l'état de la chambre parfaite, tout était à disposition gel douche après shampooing crème corps nuxe, accès spa entre 19h et 20h un vendredi soir nous l'avions que pour nous 2 c'était génial, restaurant et restaurant chinois juste à côté ausssi très très bien noté, nous avons adoré notre séjour 」

「Charming hotel in a village, with a very nice restaurant. Some wires are located within walking distance.」

「場所は分かりやすく、スタッフは親切でした。 ただ、エアコンのない部屋だったので暑かったです。 シャワーの水圧は十分でしたが、ドライヤーの風力がいまいちでした。」

「親切なスタッフだった」

「古い建物を使っている点の不便はありますが、内部はきれいに改装されていて快適です。」

「過ごしやすいホテルでした。コルマール中心から車で10分ちょっとくらいで、とても静かでホテルのフロントの方も親切でした。お部屋も綺麗で、ネスプレッソマシーンも用意されてて最高です。一つだけ、シャワーカーテンがないのが少し残念なくらいです。アメニティは特にありませんが、小さい冷蔵庫があり助かりました。」

「チェックイン時間より少し早く着いたが、気持ちよく対応くださった。」

「The interior of this hotel was very modern and beautiful. And the receptionist was very kind. Thank you very much.」

「清潔な客室とスタッフの対応がよかった。」

「部屋は必要なものが揃っていてよかった。 プールの塩素が強すぎて、むせて咳が止まらなかった。コロナ対策だとは思うけれどそれはそれで身体に悪いと思うのでほどほどにしてもらいたい。」

「La chambre est correct, dommage qu’il n’y ai pas un petit coffre. Restaurant très bon et accessible en soirée étape. Tarif assez élevé en dehors. Borne de recharge rapide sur le parking. Concernant le sauna par contre pas de casier fermer, et interdiction de traverser l’hôtel en peignoir. Piscine hors zone sauna.」

「Beautiful room with balcony overlooking the rolling hills and vineyards. Furniture was quaint and cozy. Hotel was nicely decorated for Christmas, staff were welcoming and friendly. Walls were a little thin, and we heard our neighbours, but nothing really objectionable. Lovely quiet town. Short walk to the walled village and really enjoyed the Christmas market. Quiet locale after the crowds of the other markets. Parking was very convenient across the street.」