メタクスルギオ ホテル

「予約の段階で、ベッド2台の部屋で、ビジネスラウンジが使用できる部屋としました。予約後、セパレートしたベッドを2台の部屋であることを再度メールにて確認しました。返事は了解とありました。 12時過ぎにホテルにつき、入室出来ないので、荷物を預かってもらいました。その時、再度ツインルーム出あること、ビジネスラウンジが使えることを確認しました。 3時過ぎに、ようやくチェックインした部屋は、ツインルームではなく、ダブルベッドが1台の部屋でした。 内線電話で部屋が間違っていることを伝え、ツインルームに替えてもらうまでの待ち時間は20分。 クラブラウンジに行くと、もらったカードキーでは部屋に入れない。受付で予約の時の条件と違うことを伝えると、カードを修正。お詫びのコメントも、こうした間違い発生の時にも、チェックアウトの時にもなし。 午後3時半になっても、部屋の清掃はできておらず、気分の悪い滞在でした。」

「It was very convenient.」

「This hotel was located near to transportation for my group tour through Greece. The hotel was very clean. Staff was very helpful and friendly. Great restaurant right outside of the hotel and many coffee shops to choose from.」

「お風呂がない」

「メトロの駅からのアクセスも良く、大変便利なロケーションだった　チェックイン時の対応も良く、周辺の施設について詳しく教えてもらった 繁華街からもほど近く、おいしいレストランも周辺にたくさんあった 部屋は十分に広く、ゆっくりとくつろぐことができた また、機会があれば泊まりたい」

「立地良し。セーフティボックスが小さく使い物にならない。」

「Clean and tidy. Basic but comfortable accommodation」

「受付の応対と説明は、丁寧でわかりやすかった。ブッフェの朝食もよかった。古代アテナイ都市の中心地アゴラへは、受付の説明を聞いて、徒歩で見学した。」

「The room was clean and tidy, and the staff were kind and accommodating.」

「シャワーが臭いです。ベッドがとても硬く腰が痛くなりよく眠れない。自分の部屋に限るかもしれないが部屋自体が閉塞的で暗い気持ちになった。コミュニケーションは最高でスタッフはとても優しい。」

「The staff was very kind」

「Very clean and excellent host. Would highly recommend.」

「The place is very clean, super cute and cozy. It was a short walk to the train station. Overall, we liked the place.」