上越 のペンション・民宿

「二人部屋＋二段ベッド付に三人で宿泊したのですが、スキー宿泊の場合は荷物も多いので部屋が狭かった。 料理は美味しかった。 赤倉観光スキー場以外のスキー場(杉の原・池の平・赤倉温泉等)のリフト券割引について何も案内がなかった。 スキー場への送迎をしてくださるとありがたいのですが・・・。」

「大き目の風呂があり、スキー場までが近くて良い。 予約した後、宿側からすぐに確認のメールが入り、非常にレスポンスが良い。 部屋も綺麗で快適だた。 不満点としては朝食が８時からと遅い目なことと、夕食のボリュームが少し足りないぐらい。 」

「親切で楽しかったです！」

「夕食の飲み物メニュー（アルコール）がワイン、ビールといった醸造酒だけでした。　ウィスキー、焼酎といった蒸溜酒も置いていただけたらと思います」

「オーソドックスな朝食でしたが、ゴボウの小鉢やお味噌汁など美味しかったです。 布団が、もう少し地があるといいなぁ、と。 ちょっと薄くていたかったです。」

「This place is a great discovery. The hosts offer a warm and gracious hospitality. The jazz music they play in the common area is excellent. I love their displays of art and the maps of the local area. The breakfasts were splendid and the host worked to accommodate the dietary needs of one of our group.」

「接客が微妙でした。 人の話を聞かず、一方的に怒られました。 ロビーは、おしゃれですが部屋は値段なりです。 でも広さは十分で、掃除も行き届いてます。」

「Very nice and cozy place to stay at. The owners are very nice and kind. It was a pleasure to spend the time there. I really enjoyed having a drink with the owner. The place is at the top of a mountain with a beautiful scenery. The place is mostly for ski resort, but I used it to go around the area and visit some local attractions.」

「The service is amazing, different breakfast meal served each day at 7:30am sharp, once you embrace the culture of sleeping on mattresses on the floor and using shared bathroom amenities, you really feel at home here. We will definitely stay here again!!!」

「全てにおいて、家庭的なペンションでした。 和室に宿泊させて頂きましたが、お布団もシーツも清潔でした。トイレ、お風呂、洗面もお掃除が行き届いており、綺麗でした。お食事もこだわりの食事で、最高でした！！ お世話になりました。また、機会がございましたら、是非宿泊させた頂きたいです。」

「施設を開設されてたポリシーを気に入りました。」

「The hotel and staff are fine. My issue was with our particular room. It had a nice modern kitchen, with walls that were red brick, two different odd wall paper, and a beach mural. The ceiling was green with pink trim. The two twin beds were mismatched in style and height. The couches and bedding sheets were dirty with stains. As I look through their advertised rooms, I don’t see pictures of our particular room.」

「部屋も広くて快適でした。 スタッフの方々も感じが良く親切で、とても素敵な旅となりました。 今度はもう少しゆっくり滞在したいと思いました。」

「パーティルームが良かった」