国際航空博物館周辺のホテル

「シュベニンゲンエリアで一番良いホテルです。」

「Mooi en nieuw hotel. Goed ontbijt. Jammer dat er geen koffie- Thee faciliteit op de kamers zijn.」

「立地はとても良いです。駅から近く、スーパーのALDIが裏側にある。コロナ禍で外食もできないですが、スーパーで買った冷凍食品をホテルのキッチンで温めてくれます。サービスも良い。 設備は古いです。通された部屋が特に古くて清潔感はありませんでした。ただ、客室は順番にリノベーション工事中のようです。宿泊されるのであれば、「リノベーション済みの綺麗な部屋」とリクエストされてください。 」

「Très bien, super séjour. 」

「施設は新しく清潔です。最上階にジムとスパがあります。」

「地方のビジネスホテル。部屋広め。洗面所も広いがなぜかシャワーブースだけは非常に狭い。冷房なし。冷蔵庫なし。レストラン併設で夕食には困らない。朝食もこだわり食材が充実。」

「Die Unterkunft befindet sich sehr zentral im Zentrum der kleinen Stadt Umgebung von Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Dennoch ist alles rund herum verkehrsberuhigter Bereich und dementsprechend ruhig. Das Zimmer ist schön groß und gut eingerichtet, eine vollwertige Küche ist vorhanden. Es ist sehr sauber und gemütlich. Die einzigen kleinen Kritikpunkte sind, dass der check-in im nahegelegenen Sure by Best Western durchzuführen ist und der Kühlschrank ist sehr laut. 」

「I stayed at superior room and 1 double bed room. This room has a bathtub and free mini bar. It was pleasure for me and also wifi was working well.」

「Es gab nichts, kein Shampoo, keine Handseife, und alles war schmutzig. 」

「場所は旧市街の真ん中、博物館や教会に近い場所にあり、フェスティバルを見学したり、観光したりするのには最適だと思います。 難点は掃除に入ってくれないこと。連日部屋を掃除してください、の札をかけていたにもかかわらず、全く掃除してくれませんでした。また部屋の冷蔵庫にフリードリンクがあるのですが、そのうちひとつの瓶が凍りついて割れていました。ふつうチェックイン前に清掃員がチェックして交換するものではないでしょうか？清掃員の質が低いと思いますが、おそらく安い賃金でこき使っているのではないでしょうか。もう少し給料を上げて質の良い清掃員を雇ったほうがいいと思います。」

「Basic room with modern and clean shower. Had a good short stay 」

「Hat alles gepasst.」

「Good restaurant and big room with a balcony.」

「Ein wirklich tolles 5-Sterne-Hotel! Der Service war exzellent, das Zimmer komfortabel und sehr gut ausgestattet. Alles war sauber und gepflegt. Ein paar Kleinigkeiten, wie kleine Unstimmigkeiten beim Check-in, könnten noch optimiert werden, aber das hat den positiven Gesamteindruck nicht getrübt. Ich komme definitiv wieder!」

「とても良かった。星3点台なのが信じられない。確かにチェックインだけはモタモタしてたけど。 360度トウモロコシ畑に囲まれた素晴らしいロケーション。高速道路の隣なので静かではない。 部屋には日本製の家庭用冷房機がある!! 素晴らしく良く効く。ただし冷蔵庫は無い。 レストランもしっかりしたのがある。側には小規模飛行場があり、時折ビジネスジェットが飛んできて雰囲気は最高。 朝ごはんもシティホテル並に充実。サーモンがある。コールドミールだけでなく温かいソーセージや肉団子があるのが嬉しい。 惜しむらくは、どの大都市とも離れていて観光の拠点にはならないこと。片道1時間半まで許容できればチューリッヒやシュトゥットガルトも射程圏内。 次に近くを通過するときも必ず泊まりたい。」