インゼルゼー・ストランド周辺のホテル

「朝食がバリエーションがあり素晴らしい。部屋の眺めやロケーションが最高でした。部屋のハンガーが固定されており、扉が引き戸タイプなので手が入りにくいので、外れるタイプが良いのでは?」

「駅から近く、観光地中心にも近く便利でした。朝食も美味しかったですし　料金もリーズナブルでした。」

「Rigtigt fint hotel, ligger lige ud til en stor vej men værelserne er så fine. 」

「Alles war sehr gut. 」

「エルベ川に面した気持ちの良い宿。田舎の宿だが、個人経営で、行き届いている。駐車すペースもたっぷり。滞在客も、ドイツ人ばかりだが、案外多かった。」

「Alt så fint」

「Ligger centralt. Stedet er præget af at være af ældre dato, hvilket er en charme ved hotellet. Det bør dog oplyses, at det ikke er et sted for gangbesværede, da der ikke er elevator. Der bør også oplyses om, at parkeringsmuligheden er et parkeringshus med afgift. Alt i alt et hotel vi godt kan anbefale andre, der vil opleve den dejlige by.」

「コーヒーセット、ティシュー、ハンガー等、基本的なものがない！ハンガーは持ってくるようお願いしたが、結局、チェックアウトまで無かった。ゴミ箱も洗面所にひとつあるだけ。ホテルの写真にあるように吊り椅子と小さなテーブルのみで仕事には不向きです。電源もメインを切るとベッドサイド以外は切れるので、充電する際には要注意です。」

「Rummet rent o snyggt, sköna sängar. Trevlig personal.」

「Sehr schön gelegen, die Zimmer sind geräumig und sehr sauber. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit 」

「Wnnder schoenes Zimmer!」

「The hotel has a very relaxing atmosphere. The Wellness centre is excellent for a swim and sauna. The apartment was spacious and it has the most comfortable bed. We loved our stay and will most certainly be back」

「Gute Küche.」