ヘンソルのモーテル

「部屋は清潔感があり居心地が良かったです。４歳、１歳の子供を含む家族4人での滞在でしたが快適に過ごせました。 ただ滞在直前にホテルのレストランでの夕食を予約しようとしたら満席で予約できませんでした。評判が良さそうだっただけに残念でした。ホテルでの夕飯を考えている場合は早めの予約をお勧めします。 ただ、車で少し行ったところにある家族連れでも入りやすいレストラン(チェーン店やバーですが)の場所を大変丁寧に教えてくださりとても助かりました。 今回は2月の滞在だったためぶどう畑も枯れ木のようでしたが、ちょっとした散歩道などもありいい時期に来ればさぞかし気持ちの良いところだと思いました。夜は星がたくさん見えました。」

「**Disappointing anniversary stay** We booked Lanelay Hall over three months in advance for a special anniversary and were looking forward to the luxury boutique experience advertised. We had hoped that booking so far ahead would allow us to be allocated one of the more desirable rooms. Unfortunately, we were allocated Clock Tower 1, an accessible Deluxe Room. Although the hotel has confirmed this was the Deluxe category we booked, the room itself was very disappointing. It felt clinical rather...

「部屋が清潔で広々しており、スタッフは皆とてもフレンドリーで快適に滞在することができました。朝食の提供はありませんでしたが、近隣のカフェやマクドナルドについて情報提供してくれました。」