ハウス・メドックワイン地区のアパートスタイルホテル

「Excellent, great room」

「なんといっても、清潔さにびっくり。ベットも大きく、トイレやシャワールームが日本のビジネスより広いかも。周りにスーパーがないので、遅くに着く方は何か買うか、レストランまで行くかですね。建物はカラフルなので、トラムの中から確認できました。とにかくベットが気持ち良いｗ」

「First of all it should be pointed out that the flat is in a senior citizens home. Slightly strange but unless you keep very strange hours then it's not a problem. The building is quiet and the parking is covered by CCTV. I|t's close to one of the major roads out of the city so if you have a car it's not a problem. Apartment is lovely and airy (no aircon). Close to the tram stop that takes you into Bordeaux central and a Careforre City is close by. Kitchen is a little sparse for a major...

「部屋が清潔。周辺に観光場所があるわけではないが、路面電車の駅が近くボルドー中心部の観光はしやすかった。」

「交通の便が悪いが、中は快適でリーズナブル。 工業地帯なので観光には不向きかもしれないが、 リーズナブル価格。」

「お部屋は最高レベルでした、ただトラムの停留所から少し遠いかもしれません。」

「The hotel is a bit old but staffs are excellent and facilities are good for EV drivers.」

「Das Haus ist mit viel Liebe zum Detail und sehr stilvoll eingerichtet – man fühlt sich sofort wohl. Der große, gepflegte Garten lädt zum Entspannen ein und bietet genau die Ruhe, die man sich im Urlaub wünscht. Der Gastgeber war ausgesprochen freundlich, zuverlässig und unkompliziert in der Kommunikation. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen und können das Haus uneingeschränkt weiterempfehlen.」

「Great place for families. Best place is the location, next to great places and subway.」