ギルフォードのモーテル

「La habitación estaba limpia y el hotel muy cerca del lugar que buscábamos. La verdad que sólo fuimos a dormir sin usar más servicios pero estaba todo limpio y la habitación muy bien de temperatura y bien iluminada. 」

「Well cleaned」

「Lovely, spacious room. Large, clean bathroom. Had everything we needed in a great location. It's an old building so plugs for chargers weren't very convenient but it was a tiny hassle that didn't overshadow our stay.」

「I arrived at the hotel earlier than check in time, but I could use my room immidiately. The room is so large enough for two. Dinner is inclusive, and we really enjoyed the set menu. Good cost performance. Hotel staff are so kind and helpful, so hopefully to come back again.」

「いいかも」

「プールとサウナが併設されており、ドライブで疲れた体を癒す事ができた。 プール壁には、日本をイメージした絵が描かれており懐かしい感じになりました。 また、車で行かれる方は、少しわかりにくい可能性もあります。 部屋はシンプルで、バスルームは広く、オイルヒーターで暖められており、快適でした。」

「2度目の滞在でしたが、冷蔵庫がなかったので、買ったチーズなど、フロントに頼んで別途冷やしておいてもらえて助かりました。朝食が気に入っています。コーヒーマシーンでは濃いので店員さんに頼んで薄いのを次回頼もうと思います。紅茶は、頼んで入れてもらえます。親切で安心でした。」

「Very convenient location for good walks bus and train connections. A good blend of pub and hotel. Staff took pride in place. Food good and a bit different 」