エッツドルフのおすすめホテル予約

「Zimmer sehr ordentlich, Personal gut, Frühstück ausreichend 」

「Ist etwas irreführend Fotos zu verwenden oder Wellness anzugeben, die mit dem Hotel keine tatsächliche Verbindung haben. Insgesamt ist das Hotel in Ordnung für meinen geschmach etwas zu teuer für die Hotelausstattung und die Zimmer. 」

「車で行って一泊しました。駐車場から少し歩きますが、無料ですし問題ありません。レストランで飲んだワインは絶品でした。　料理もおいしく、雰囲気も良かったので、楽しい夕食となりました。　　建物も部屋も古めで、階段を昇ってしか行けませんが、不潔な感じはなく、家庭的な雰囲気で、暖かく迎えられているような感じのホテルです。　」

「Das Zimmer war toll, Parkplatz direkt vor der Tür, ruhige Lage. Lediglich der Check in war etwas umständlich 」

「Zimmer sauber, aber es war sehr kalt im Zimmer. Keinerlei auffindbare Erklärung, wie die Temperatur hätte geregelt werden können. Fernseher leider nur Programme vom ÖRR, mein Sat1/RTL etc, diesen waren alle verschlüsselt. Sehr laut, da Hauptstraße direkt vorm Hotel, nachts ausgaktbar aber Abends wirklich nervig」

「Sehr gute Küche und angenehmes Ambiente. Bei Gelegenheit gern wieder.」

「Super nettes und hilfsbereites Personal, Fühlen uns jederzeit willkommen und freuen uns sehr auf unseren nächsten Besuch 」

「客室が清潔でした。」

「Leider muss man sagen, das die Zimmer in den ganzen Tagen nicht gereinigt worden sind. Der Dreck lag Abends noch auf den Boden. Betten wurden aber gemacht. Das Frühstück war auch nicht der Kracher. Es gab jeden Tag nur harte Brötchen. Beilagen und Aufschnitt waren minimalistisch aber Ok. 」

「Atmosphäre,Services, Sauberkeit, Küche hervorragend. Aufgeschlossene Kommunikation mit den Gästen. Es gab keine offenen Fragen, die nicht erfüllt werden konnten. Wünschenswert wäre eine zweite Sitzgelegenheit in einem Zimmer mit Zweierbelegung. Die Umgebung läd zum wandern als auch zum verweilen ein. Die Hotelanlage insgesamt wirkt sehr sauber und gepflegt. Das Verweilen auf der Terrasse mit dem herrlichen Blick ins Tal bei einem tollen Essen oder einem Glas vino tinto lohnt sich allemal....

「Sehr sauber, freundlich, 」

「不満な点だけを言うと、バスルームがトイレと地続きで少し斜めに低くなっているだけなので、外と言うか、トイレ側、洗面台側に水が結構漏れます。それ以外は特に問題なかったです。」

「Nyrenoverat, fräscht, bra service」

「Generally, the hotel is ok. Checking-in was a bit tricky since the code box with the key was hard to find. It was evening and the road was pretty dark. The staff asks you to fill out a form for the breakfast order and to throw that form into a mailbox, which as well was not easy to find. Breakfast was good, however. You will notice the age of place but all is clean and tidy and the staff is friendly.」