ウガンダのプールのあるホテル

「ホテルの部屋が幾棟にも分かれているので、運動不足の解消にはなるが、スコールがある季節は傘をさしても濡れてしまうので、繁忙期でないのであれば、顧客の利便性とホテルの運営コストを考えて、遠い棟の使用をやめた方が良いと思う。あちこちに守衛がいるので安全なのだろうが監視されている気にもなるのでもう少し考えてほしい。 」

「Most of the facilities and services were satisfactory, but the hotel lacked consideration for golf players regarding check-out times. Even if start playing golf at 7 am when the golf course opens, at least 4 hours of play time is needed and extra 1 hour for showering and check-out preparation, but I was asked to check out at 10 am, and even if late check-out was allowed, I was asked to check out by 11:30 am at the latest. I think this is because the hotel, (they say 'Golf Resort'), does not...

「Good hotel.Close to the shopping mall. Nice!」

「スタッフが皆さん感じよく、先々を考えてくれるような方々でした。」

「It has a very good ambiance. The rooms are very well done and clean」

「So welcoming, the rooms were very clean, had everything we needed. Great location and nothing was too much trouble for the staff 」

「中心部からやや離れています。丘を超えなければいけないので歩くと疲れます。すぐ近くにレストランや食堂、商店は見当たりませんでした。10分ほど歩いたところにショッピングモールがあり、スーパーやレストランかありました。部屋でWiFiも繋がりました。」

「The staff were very polite and helpful. The room was spacious and clean, which was perfect. The problems were that tourists in the hallway were very loud and stuff didn't tell us in advance that using mosquito repellent incense would cost USD10. Overall, it was a very good hotel, and it was a good hotel to relieve the fatigue of our trip to Uganda. This is not the hotel's responsibility, we asked for a taxi to the airport late at night at this hotel, it was USD55. But, the taxi driver said, "I...