パナマ共和国のホットタブのあるホテル

「トイレに扉が無いのは異常でした。」

「仕事で3泊しました。日本大使館に近い３０階近い高層ホテルです。部屋は広くて清潔でした。パナマコーヒーを３杯分、無料でコヒーメーカーで飲めます。パナマコーヒーは日本では知名度は低いですが、高品質で美味しい。朝食は６時３０分からですが、６時過ぎにはレストランが空いていて、自由に食べられ、助かりました。隣接する「メガポリス」にはカジノやショッピングセンターが入っています。ただ、お店が無いので、食料品の調達や飲食は期待できません。もし、食料品やお土産などを調達するのだれば、１５分ほど歩いたところのショッピングセンターへ行かなければなりません。歩道の整備が悪いことや車の運転が荒いので、注意が必要です。このホテルの欠点は車寄せとロビーが貧弱なこと。車でホテルに着くと、階段を上ってホテルへ入らなければなりません。ロビーは証明を落としているので、活字が読めないですし、入り口近くの待ち合わせ場所は４人が座るのが限度の広さ。せめてロビーの待ち合わせ場所を拡張していただくと、もっと便利になるでしょう。」

「買い物や食事に便利な立地条件で、部屋も清潔である。徒歩圏内に深夜営業しているスーパーもある。ビジネス利用でお勧めしたい。」

「設備は少し古い。部屋は広めでゆったりしている。居室内も静か。隣の水音はちょっと聞こえる。メトロの駅は近いが道路が悪いので荷物が大きいと大変かもしれない。」

「Definitely a mountaintop heaven.」

「Excellent 」

「パナマ運河を行き来する船が見ることができ、アメリカス橋もよく見える良いロケーションです。 プールも結構広く、子供連れには最適です。ただ、プールの水がちょっと汚いです。また、レセプションの従業員の対応もイマイチですが、全体的には満足できました。」

「MUY BIEN, ESTADÍA MUY TRANQUILA Y RELAJANTE, EL HOTEL ESTABA VACÍO. 」

「Beautiful property in the woods. The hotel restaurant serves wonderful foods. Lots of nature and fresh air. The room was good and had hot water for shower. Internet WiFi was spotty at best but we did have good mobile reception. Good location.」