ロワール=エ=シェール ホテル

「ホテルまでの行き方が少しわかりづらかった」

「A beautiful place but it has a few minor shortfalls The pool is lovely but no bar service We were in a group of four couples and none of us could work the phones to get reception or room service We couldn’t get into our rooms until 4:30pm which makes it difficult Two of the four couples found their rooms a bit average for the price」

「スタッフは皆フレンドリーで親切でした。 2つ星レストランを楽しみにしていたのですが、あいにくクローズでしたが、ビストロでも十分に満足行く味でした。」

「Logement bien agencé pour 8 personnes. Parc aquatique génial. Pas grand chose à dire si ce n'est la cheminée. Un petit kit gratuit serait quand même appréciable.」

「安価な料金の割には、ニーズに応えていただける内容になっていた。 大人用のベッドを3つ用意していて、ミニバーセットもあり、バスタブ付き。 また、何より　小さなホテルですが　朝食が充実していて　なによりありがたかった。 大変　満足しています。　私たちはレンタカーでしたが、駅前なので　電車での利用には更に便利だと思います。」

「I used to always want to live in this kind of natural environment, and it feels very good 👍 It's great to come here for my child's birthday!」

「La stanza era spaziosa e abbastanza pulita. Semplice e un po' vetusta negli arredi ma sono stata bene. Il personale era disponibile e gentile. Avevo richiesto una stanza con vista sul castello e così è stato. Francamente vale la pena anche solo per quello. Inoltre si è in pienissimo centro, a sette/otto minuti max dalla stazione, con tutti i servizi intorno. Di fronte ci sono dei giardini pubblici e una chiesa. Lo risceglierei per un soggiorno breve a Blois.」

「La chambre est plutot bien décorée mais ça ne suffit pas. La literie n'est franchement par terrible. Le personnel de la réception est vraiment très professionnel et serviable. Gros gros bémol pour la partie restaurant où clairement l'organisation (notamment du diner) est à revoir... on a dû patienter plus de 40mn pour être installés alors que nous avions réservé et que la moitié de la salle était vide... Tout ça pour que 20mn après avoir enfin pu être installé à une table les serveuses...

「チェーンのホテルできれいに整備されています。」

「Hôtel plein de charme.stationnement facile .」

「Tout étais nickel sauf les matelas un peut dur 」

「Staff was kind and attentive. Room was clean and comfortable. Breakfast was very good. The restaurant was average.」

「雰囲気もスタッフもレストランの料理も良かった」