ラトビアのおしゃれなホテル

「建物は古く見えるが、部屋は綺麗でしかも広いので大変に良かった。ただ古い建物を改装しているので、入り口のところに五段ほどの階段があり、重い荷物を抱えている人には不便であろう。同一のフロアにも階段があり、これも不便に感じた。Wi-Fiは繋がれば、そこそこのスピードだが、よく切れるので、これは改善してほしい。簡易なキッチンがあるので、朝食は近くのスーパーで調達する事をお勧めします。周辺の治安は大変に良かった。」

「Erinomaisen tunnelmallinen Villa. Lyhyt matka merenrantaan. Lähistöllä runsaasti hyviä ruokailupaikkoja. Sujuvat yhteydet junalla Riikaan. Lentokentältä 15 min Boltilla.」

「アパートメントの近くに大きめのスーパーもあり、自炊の食材も買えた。 滞在中、洗濯機の使い方か分からず困ったが、部屋に国内に無料で電話できる電話があり、オーナーに使い方を教えてもらえた。 雨が降った時用の傘、耳栓、手を拭くようのミニタオル、洗濯機の洗剤も常備されていた。(部屋によって異なるかもしれない) 鍵は外部と三重のロックがあり、セキュリー面も不安はなかった。エレベーターもあり、重い荷物も運べた。 外部が工事中だったが、あまり気にならなかった。 旧市街までは、徒歩15分程度。バスターミナルからは、徒歩で行けなくはないが、トラムを使った方が便利。」

「唯一の難点は部屋(408号室)の床がかなり傾いていて、デスクにおいた備品の鉛筆がゆっくりところがる。という事でシャワー室のドアもぴったりしまらない。雰囲気のある素敵な裏部屋だったのに。 レセプショニストは親切。」

「事前に丁寧な案内等をしてくださり好印象でした。チェックインより早く到着しましたが、部屋を準備してくれて助かりました。お部屋が階段に近かったため、深夜まで人の声がうるさかったのが難点ですが、部屋自体はバスタブもあり広くて快適でした。場所も観光に最適です。 なによりも印象的だったのは朝ごはんでした。サラダなど野菜の惣菜がたくさんあり、とてもヘルシーで大満足でした！」

「All of the staff were friendly and kind, and the breakfast had a lovely selection of fresh vegetables and fruits—especially the potatoes, which were delicious. The room was spacious, clean, and absolutely comfortable, and I was really touched by the unexpected little gifts like soap and chocolates. On the fifth floor, right by the elevator, there were homemade fruit juices and cookies placed out daily, and I thoroughly enjoyed them. They were so delicious that other guests also would often enjoy...

「徒歩圏内にトラムとバスの停留所があるので旧市街の外になりますが交通の便はいいです。 朝食は7時30分からでしたが準備ができてなかったのはちょっと不満です 朝7時くらいにチェックアウトしようとするとロビーのソファーでコンシェルジュが仮眠してましたw」