ブルボン城周辺のホテル

「Hermosa propiedad en la campiña francesa.」

「Une belle chambre spacieuse, indépendante de la maison de nos hôtes. Un excellent petit dejeuner. Des hotes ultra gentils, aux petits soins. L’endroit est calme, reposant. Central, À quelques kilomètres de Nimes, Avignon, Arles, du Pont du Gard. Je recommande cet endroit, sans restriction. 」

「雰囲気がとても素敵で、チェックイン時間を少し過ぎてしまうので連絡をした所、とても親切に対応してくれました。 駐車場も目の前にフリーの駐車場があり、通りは静かで快適でした。 朝食もゆっくり過ごさせていただき、朝食会場の雰囲気はまるでアートの世界のようでした。」

「Nous avons été reçus de façon charmante. Nos hôtes étaient à l'écoute et intéressants. La chambre est confortable et agréable. Le lieu est chargé d'histoire et proche des endroits de la ville à visiter.」

「Charming hotel with friendly staff, nice pool and garden, five minutes to station and short connections to Arles and Avignon. And a walk across river to neighbour town with more restaurants etc.」

「Patron très sympathique et aux petits soins ! 」