エスパス ロワジール周辺のホテル

「Tout」

「Nous avons été reçus de façon charmante. Nos hôtes étaient à l'écoute et intéressants. La chambre est confortable et agréable. Le lieu est chargé d'histoire et proche des endroits de la ville à visiter.」

「雰囲気がとても素敵で、チェックイン時間を少し過ぎてしまうので連絡をした所、とても親切に対応してくれました。 駐車場も目の前にフリーの駐車場があり、通りは静かで快適でした。 朝食もゆっくり過ごさせていただき、朝食会場の雰囲気はまるでアートの世界のようでした。」

「Cet appartement était vraiment charmant. Très joliment décoré, très propre. Nous avions le très grand appartement sous les toits. De là, on peut profiter du coucher de soleil en dégustant un verre de vin. Le petit-déjeuner était formidable. On peut choisir individuellement à quelle heure on souhaite le prendre. Les propriétaires sont extrêmement aimables et serviables et donnent de précieux conseils sur les environs. En résumé, cet appartement de rêve au charme provençal est à recommander sans...

「Peaceful, bucolic, beautiful gardens, lovely room, great food, good value.」

「アルルの街から車で15分ぐらい、周りに何もないところでした。到着が少し遅れることは予め伝えておき、到着はレセプションはクローズされた後でしたが、ボードにちゃんとメッセージを残しておいてくださり、部屋も用意されていました。広い中庭、プールの周りにコテージ風の部屋、3人が余裕で泊まれる大きなベッド、リビングルーム、バスルームでした。スタッフさんもいろんなリクエストに応えてくださりました。レセプションが朝8時にならない開かないのは、少し不便でしたが。朝食も豪華でした。でも、中庭にたくさんテーブルがあるので、早く遊びに行きたい時は持ち込んでそこでいただくのも気持ち良かったです。」

「Secluded and quiet.」

「Nous avons passé une nuit dans cette établissement. Acceuil souriant, chambre propre et correctement agencée. Le bruit de la route (très passante) n'est au final pas trop dérangeant. La piscine est un plus. Nous avons dîné sur place (il faut reserver), le repas était bien. Petit déjeuner copieux. Au final, une bonne expérience, au cœur des possibilités touristiques de la région.」

「Hôtel agréable et beau, personnel sympathique et gentil, le petit déjeuner est 」

「Edificio molto carino, giardino molto bello e piscina notevole. La confizione delle camere lascia molto a desiderare. Personale gentile」

「Very clean property and nice owners. However the property is simply very old with old fashioned decorations, weak AC and very thin wall.」

「庭いっぱいの夾竹桃が満開でそれは見事でした。３人で滞在したのでロフト付の部屋にしましたが、とても広くて部屋というより一軒のコテージのようでした。そこから個別の屋上のテラスに上がれるようになっていて眺めが最高でした。近くの人たちもレストランを利用するようで満員だったので席が空くまでの時間、そのテラスで夕日を見ながらプロバンスのロゼワインを飲んでいた時間は至福のひと時でした。スタッフもとても感じがよく、プールサイドでとった夕食もおいしかったです。環境の素晴らしさに幻惑された部分もあったかもしれませんが。空調や、お風呂などの設備は少し古いのですが、それさえも雰囲気のうちと思えました。」

「家族で車で旅行している最中に宿泊しました。ホテルの入口が非常にわかりにくかったですが、部屋がきれいでゆったりと過ごせました。スタッフの方々も非常に感じよく、朝食のドリンクが充実しており、少しコスト高かなとは思うものの満足のいく内容でした。」